Автор Prefiks задал вопрос в разделе Образование
Добрый день. . Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокренка... А вы знаете что означает эта фраза??? и получил лучший ответ
Ответ от Lotos[гуру]
Эта фраза — знаменитый лингвистический пример, придуманный академиком Львом Владимировичем Щербой. Она наглядно демонстрирует, что такое грамматическая форма и грамматическое значение, даже при полном отсутствии реальных русских корней. Благодаря настоящим суффиксам и окончаниям мы безошибочно определяем части речи и общий смысл. Глокая — прилагательное женского рода, куздра, бокра и бокрёнка — одушевлённые существительные, причём бокрёнок это детёныш. Будланула и кудрячит — глаголы, а штеко — наречие. Синтаксический разбор тоже работает: некое существо женского рода однократно совершило какое-то действие над существом мужского рода, а затем начало длительно воздействовать на его детёныша. Конкретный лексический смысл здесь вторичен, главное — безупречная грамматическая структура, позволяющая понять суть происходящего, не зная ни одного слова.
она БОДЛАНУЛА, в источнике...
ага) ) лингвистика, первый курс филфака!!!! угадала?))))
Тебя прямо к Успенскому отвести или опосредованно? )))
алисы начитался
Было у Щедрина (могу ошибаться), а потом Александры Марининой в каком-то своем романе вокруг этой фразы полсюжета выстроила. Что-то типа нянчит своего детенка
абракадабра в переводе на русский...великий и могучий...\
"Нечто женского рода в один прием совершило что-то над каким-то существом мужского рода, а потом начало что-то такое вытворять длительное, постепенное с его детенышем".
Лев Щерба 🙂
помню... экзамен по языкознанию на 1 курсе
бешеная корова боданула быка и лигает теленка
Бешеная коза бодала быка и рожает теленка
точно это
Яркая курица сильно оттолкнула петуха и защищает цыплёнка?
Смелая коза баднула козла и нянчит козлёнка.
грозная курицодрокон баднула быка и причёсывает телёнка
кто и зачем придумал фразу: "Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокрёнка"?
Это упражнение на развитие фантазии. В нем использована искусственная фраза, придуманная академиком
подробнее...
глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокрёнка
Во фразе «Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокрёнка» слово «бокр» (в форме «бокра»)
подробнее...
что такое калушата, и что значит: кузявые и некузявые?
Эти лингвистические сказки были придуманы специально, чтобы показать наглядно словообразование,
подробнее...
Нужны заумные вопросы, которые можно задать человеку и он с трудом что поймет))
Уважаемый, Ек!
Являясь безусловным хэдлайнером тотального лейбла поссоветской фан-культуры в
подробнее...
что такое глокая куздра?
Большинство людей думают, что в языке главное - слова. Чтобы разубедить их, языковед Лев
подробнее...
Академик Щерба придумал фразу «Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокренка», чтобы показать, что смысл фразы
«Гло́кая ку́здра ште́ко будлану́ла бо́кра и курдя́чит бокрёнка» —
подробнее...