Автор Александр задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится god live? Бог Живой или как? и получил лучший ответ
Ответ от Кристина лучко[гуру]
да верно
кристина лучко
Просветленный
(21044)
живой Бог
Ответ от Aleksandra L.[новичек]
Вроде как - Бог жив. если в слове god нет ошибки а то это и слово good может быть
Вроде как - Бог жив. если в слове god нет ошибки а то это и слово good может быть
Ответ от Иван Русский[гуру]
Вольный перевод - слава богу, как у нас говорят. А то если дословно, получается фигня полная)
Вольный перевод - слава богу, как у нас говорят. А то если дословно, получается фигня полная)
Ответ от Знайка[гуру]
Скорее всего это используется как восклицание, и это сослагательное наклонение. Типа библейского "Жив Господь! Не притронусь... и т. д. "
Хотя, если честно, такого восклицания я не встречала.
Есть выражения типа God forbid, God bless
Скорее всего это используется как восклицание, и это сослагательное наклонение. Типа библейского "Жив Господь! Не притронусь... и т. д. "
Хотя, если честно, такого восклицания я не встречала.
Есть выражения типа God forbid, God bless
Ответ от Konbanwa[гуру]
боженька живи
боженька живи
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится god live? Бог Живой или как?
Как переводится слово got?
До меня написали правильно, это 2 форма от слова get(получать, становиться, делать), но если это
подробнее...
спросили в Техника
перевод. как переводится слово qot
got - это прошедшее время от глагола get - получать
то есть got будет переводиться -
подробнее...
перевод. как переводится слово qot
got - это прошедшее время от глагола get - получать
то есть got будет переводиться -
подробнее...
спросили в Boyz II Men People from Riga
Rob`s story part 2 what`s the matter with you? напишите мне текст или перевод!!!
Вот Вам текст, перевод через 9 месяцев
's_th%D0%B5_matt%D0%B5r_with_you
Rob's
подробнее...
Rob`s story part 2 what`s the matter with you? напишите мне текст или перевод!!!
Вот Вам текст, перевод через 9 месяцев
's_th%D0%B5_matt%D0%B5r_with_you
Rob's
подробнее...
как мне купить машины в gta 4 ?
А ты что угонять разучился?? ? xD Ну если оооочень хочется купить только при помощи мода, ищи в
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 420 е годы
Как это перевести на английский?
А вот и мои замечания:
1. Read the rule on page 20.
2. Is it room 420?
3. This opera
подробнее...
Как это перевести на английский?
А вот и мои замечания:
1. Read the rule on page 20.
2. Is it room 420?
3. This opera
подробнее...
спросили в Stdio h String h
как в C++ массив чисел преобразовать в строку
#include <iostream>
#include <string>
using namespace std;
int main()
подробнее...
как в C++ массив чисел преобразовать в строку
#include <iostream>
#include <string>
using namespace std;
int main()
подробнее...
Что такое GET REKT? Мой друг в моём профиле Steam написал +REP, GET REKT, прошё объяснить, что это значит.
Get Rekt - типо вы*бан, или изнасилован, иностранцы используют это частенько
Vasya
подробнее...
спросили в Другое
Что означает имя Надежда
Заимствовано из старославянского языка, где появилось как перевод с греческого Элпис: надежда.
подробнее...
Что означает имя Надежда
Заимствовано из старославянского языка, где появилось как перевод с греческого Элпис: надежда.
подробнее...
как на англ пишется фраза "о май гад" и как переводится??
Oh my god. - О мой бог/О боже мой.
Источник: саус парк в
подробнее...