гоголя переводчик

Ответ от
Писатель родился на Украине, но очень любил приезжать в Москву. Гоголь говорилН. В. Гоголь и М. С. Щепкин, что для него Москва - это город, куда "едешь прямо домой, а не в гости". Здесь писатель навещал своего земляка М. Щепкина в Большом Каретном переулке. Щепкин играл пьесы Гоголя "Ревизор" и "Женитьба" на сцене Малого театра, Николай Васильевич любил смотреть эти постановки.
Знакомство Пушкина с Н. В. Гоголем состоялось на вечере у П. А. Плетнева в двадцатых числах мая 1831 года. Годом раньше, желая познакомиться с Пушкиным, Гоголь приходил к нему на квартиру, но не застал его. Летом 1831 года Гоголь жил в Павловске по соседству с Царским Селом и, по его словам, "почти каждый вечер" встречался с Пушкиным и В. А. Жуковским. Дальнейшие встречи Пушкина и Гоголя происходили на квартире поэта, у Жуковского, П. А. Плетнева, П. А. Вяземского, А. О. Смирновой и в литературных кругах столицы. Нельзя сказать, что Пушкин и Гоголь были дружны. Но Пушкин, со свойственной ему гениальной проницательностью, рано угадал великое призвание собрата по перу. Гоголь едва ли не глубже всех современников Пушкина понимал значение его поэзии еще при жизни поэта. Трагическую гибель Пушкина Гоголь воспринял как свое личное горе: " - Пушкин есть явление чрезвычайное, и, может быть, единственное явление русского духа: это русский человек в его развитии, в каком он, может быть, явится через двести лет. "
С. Т. АксаковГоголь был особенно дружен с Сергеем Тимофеевичем Аксаковым и подолгу живал в Абрамцеве, где ему отводилась определённая комната. Здесь же в кругу семьи Аксаковых им впервые была прочитана в августе 1849 г. глава из второй части "Мёртвых душ". В гостях у Аксаковых бывали Тургенев, Тютчев, Загоскин, Щепкин, Грановский, Погодин и др.
В доме историка Погодина на нынешней Погодинской улице Гоголь непогодинская ул д12а раз останавливался для встречи со знаменитыми москвичами: А. Тургеневым, П. Вяземским, П Чаадаевым, М. Лермонтовым. Николай Васильевич во время своих приездов пользовался богатым архивом древних грамот, рукописей, книг, которые наряду с коллекцией народных лубков, старинного оружия и монет собирал в своем доме Погодин.
Последние годы Гоголь жил в Москве в доме графа Александра Петровича Толстого на Никитском бульваре. Он занимал переднюю часть нижнего этажа: две комнаты окнами на улицу (покои графа располагались наверху). Поэт и переводчик Николай Берг вспоминал: "Здесь за Гоголем ухаживали как за ребёнком, предоставив ему полную свободу во всём".