Волшебная горчица сказка
Автор Лиза Волкова задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите пожалуйста перевести сказку и получил лучший ответ
Ответ от
Первая часть сказки «Волшебная горчица» (Magic Mustard) рассказывает о Стране Специй, где жил принц Перец, обожавший горчицу. Когда он тяжело заболел из-за того, что кто-то похитил все семена волшебной горчицы, Королева Соль и доктор заподозрили ведьму Уксус. Она жила в горном замке со своим котом Полночью и соглашалась говорить только с милыми маленькими девочками. Поэтому на помощь вызвалась юная Сладкая Сара. Ей объяснили, что добраться можно на самолете или поезде, но дальше придется идти пешком. Сара немедленно взяла такси, за десять минут доехала до аэропорта, купила билет и вскоре уже летела в голубых небесах, чтобы найти волшебную дорогу к горам и спасти принца.
ты серьезно?
Да страна спайс
спс
спс
большое
можно пожалуйста 2 часть
скажите перевод этой же сказки токо 3 части умоляю
можно этой же сказки только 3 часть пожалуйста прошуууу
чвапр
Класс! учитель будет в восторге нам надо было только 15 страницу перевести то есть часть а я перивиду всё
Мая доч в 4 классе она сама переводет
блин а 3 части нет?
спасибо моей дочке это очень помогло
Волшебная горчица часть 3
"Привет, моя дорогая", - сказала Уксусная Ведьма.
"Добро пожаловать в мой замок. Зачем ты пришла сюда? "
"Я ищу семена волшебной горчицы", сказала Сара. "Они сказали, что их кто-то похитил. Но некоторые люди сказали, что они у Вас есть. Это правда? "
"Возможно, люди, которые так сказали, правы", - сказала Ведьма и показала Саре 3 коробочки.
"Волшебные семена в одной из этих трёх коробочек", - сказала Ведьма.
"В какой? "- спросила Сара. "Мы ведь не собираемся сказать ей это, не правда ли, Полночь? " - сказала Ведьма. "Ты должна догадаться".
Сара открыла самую маленькую коробочку и увидела, что внутри лежит мешочек с семенами горчицы.
"Великолепно! " - сказала Ведьма с гадливой улыбкой.
Сара сколь возможно быстрей убежала из замка ведьмы. Наконец-то она попадет во дворец.
"Вот и я! ", - сказала Сара доктору. Я их нашла. "Теперь принц Перец будет чувствовать себя лучше". "Хорошая работа! " - хором воскликнули доктор и Королева Соль. Королева ушла на кухню. Через несколько минут она вернулась, неся сэндвич на серебряной тарелке. Это был сэндвич с ветчиной и волшебной горчицей.
Принц начал есть. Внезапно его лицо стало красным, и он начал плакать. "Что случилось? " - воскликнула его мать. "Ничего", - ответил принц. "Но горчица очень крепкая, никогда я не ел такой крепкой горчицы. Она горит внутри меня! ".
"Так вот почему ведьма так гадко улыбалась" - подумала Сара. Но она не знала, что у меня есть волшебная вода. Она дала принцу сероебряную чашку с волшебной водой и принц стал чувствовать себя хорошо.
"Почему бы не устроить вечеринку с любимой едой каждого? " - сказал он и пригласил много гостей в Перечный Дворец.
А как 2 часть перевести????
Помогите пожалуйста
МОЖЕТЕ ПЕРЕВЕСТИ 2 ЧАСТЬ ПРОШУ РЕБЕНКУ ОЧЕНЬ НАДО
А 2 часть???
Волшебная горчица
Давным-давно в месте под названием Страна Специй, в столице этой страны на главной площади стоял дворец Перечного Горошка, где жила королева Соль со своим любимым сыном, которого звали принц Перец. Принц Перец был очень богат. У него было много еды, но больше всего он любил горчицу. Он не мог без неё жить.
В бедном маленьком доме, который стоял на берегу реки рядом с мостом, жила маленькая девочка по имени Сладкая Сара. Она была другом Принца.
Однажды, она пошла к Принцу Перцу. Она нашла его лежащим в кровати, так как он был болен. «Он очень болен, - сказал доктор. – Он не может есть пищу без горчицы, и мы не можем найти горчицу в магазинах».
«Нет горчицы? – сказала Сара. – Я не верю этому. В нашей стране Специй много горчицы».
«Но это не та горчица, - сказала Королева. – Это должна быть волшебная горчица. И кто-то украл все семена этой горчицы у Принца. Мы сообщили полиции, но они не могут найти семена. Мы думаем, что это ведьма Уксус украла их. Она не будет ни с кем разговаривать, кроме как с милыми маленькими девочками».
Внезапно доктор посмотрел на Сару. «Почему? – сказал он. – Ты милая маленькая девочка. Ты поможешь нам?»
«Конечно, помогу, – сказала Сара. – Но где живёт ведьма? Как мне туда добраться?»
«Она живёт вместе со своим котом по имени Полночь в замке, который находится в горах, – ответила Королева. – Ты можешь добраться туда на самолёте или на поезде, но тебе придётся идти пешком. Для начала, найди волшебную дорогу к горам».
«Я уверена, что найду её. До свидания!» - сказала Сара и покинула дворец.
Возле дворца она увидела такси. «Такси! Такси! – закричала Сара. – Поехали быстрее! Я тороплюсь!»
«Куда?» – спросил водитель, когда открыл дверь и пригласил Сару садиться.
«В аэропорт», был ответ.
Они добрались за 10 минут. Сара купила билет. Так как у неё не было багажа, очень скоро она уже была на самолёте в голубых небесах.
Какие салаты заправляются йогуртом?
ЛЮбой салат.Нежирный йогурт..как сметана.Если хочеться чего то необычного можно и фруктовым
подробнее...