грациозный

Ответ от Линский[гуру]
В народе не академики ходят, а большинство - обычные граждане. И эти слова для них различаются только произношением. особенно у молодёжи.

Ответ от The outsider[гуру]
Примерно понимаю так... Балерина изящна, утончена, но любая кубинка, грациознее балерина. Изящна лань, грациозна пантера

Ответ от Невидаль Обыкновенная[гуру]
Изящество подразумевает эстетические качества (опрятность, изысканность в одежде, манерность, эстетика) , а грация (грациозность) - гармонию тела.
Грациозным людям изящество только мешает ))

Ответ от Norman[гуру]
первое - пропорции особо утонченные движения или форма, второе - стать и выразительность внешнего вида

Ответ от Елена[гуру]
Изящный - хрупкий, стройный, миниатюрный.. .
Грациозный - легкий, воздушный, утончённый.. .
P.S.
... это, если по-русски.. . но, кто его теперь знает!

Ответ от Nfr Kexit[гуру]
Изящество - больше ассоциируется с внешностью : Стройность (красивая и гармоничная худоба, худощавость, подчёркиваю - красивая)
Грация - ассоциируется с действием, движением : Грациозная походка, грациозный бег (бег лошади, например) , грациозные движения балерины.. . Возвышенный стиль поведения, что ли. .
Блин, на самом деле сложно разобраться ))

Ответ от Olga Kosm[гуру]
Слова синонимы просто разного происхождения.
Слово изящный вошло в древнерусский литературно-книжный язык из языка старославянского. По своему происхождению оно обычно связывается с глагольной темой *изьм- и глаголом из?ти (ср. современное изъяти) . Его первоначальное значение понимается как `избранный, лучший, выдающийся, отличный, сильный, знаменитый'.
Грациозный (франц. gracieux, от лат. gratia - приятность) . Привлекательный (в формах, движениях, манерах и т. п. ) красивый в своих движеньях, обладающей красивыми манерами, легкий, живой.
А сейчас между ними разница стерлась. Хотя "изящность" употребляется больше в отношении внешнего вида, а "грациозность" в отношении движений.

Ответ от Ёергей Глотов[гуру]
... я употребляю слово "грациозный" чаще применительно к подвижным объектам, а слово "изящный", - чаще применительно к неподвижным...

Ответ от Єиона Прекрасная[гуру]
изящный относится скорее к внешнему виду

Ответ от Артемида Очаровательная[гуру]
изящный скорее относится к внешности

Ответ от Ѐэйстлин[активный]
Эти два слова - одно и то же.

Ответ от Ђэрра[гуру]
Ну вы уже ответили полностью на свой вопрос. Я бы сказала, определение изящный, больше подходит к какой - либо вещи, неодушевлённому предмету, чем к человеку. А грациозный, к походке, осанке, движениям живых существ или их изображениям.

Ответ от Ewgeny gasnikov[гуру]
Изящный-это форма (тела), грациозный-это пластика тела.

Ответ от Док. Chaos[гуру]
те же яйца только в профиль)

Ответ от Независимый эксперт[гуру]
изящный изумруд
грациозный конь

Ответ от .[гуру]
разницы нет никакой.

Ответ от Игорь кабанов[гуру]
как ансамбль и координация-см два первых ответа. русский не дурак -у каждого слова свой смысл и место.. . лишних слов нет и не надо казаться лучше или умнее своего языка....

Ответ от Ёолнышко[гуру]
Разница видимо, все таки в размере... Изящный всегда подразумевался такой небольшой и утонченный, и совсем даже не грациозный... А грациозный человек далеко не всегда столь изящен...

Ответ от Ѕозяйка тихого омута![гуру]
Движение и манера поведения!

Ответ от 3 ответа[гуру]