Автор Олег задал вопрос в разделе Музыка
"Ему" (Сын мой) - греческая песня. Помогите найти русскую версию с текстом. и получил лучший ответ
Ответ от Наталья[гуру]
Это перевод этой песни.
Сын мой, боль моя невыносима, милый мой,
когда тебя вижу, будто сухой лист по ветру,
по жизни гонимый скитаешься.
Сын мой, ты не слушал несчастного отца своего,
увлекаешься день ото дня,
двадцатилетний, и уже состарился.
Сын мой, чего ты ждешь, скажи мне,
на том пути, покрытом грязью,
будешь всегда вырванным с корнем деревом,
без доли, без солнца и неба.
Сын мой, подумай про моё несчастье,
вернись домой, заживлю я раны твои,
сын мой, мой сын, как больно мне!
Сын мой, люди жестоки, милый мой,
А правители это торговцы войной
и смеются, когда у нас течёт слеза.
Сын мой, не верь никому, дорогой мой,
даже друзья твои обрадовались, Бог мой,
что упал ты сейчас так низко.
О том, что есть её русская версия - не знала. ..Но нашла ))