грегори киз настоящая королева



Автор Alex Man задал вопрос в разделе Литература

Где найти перевод 4-ой части квадрологии книг "Терновый король", а именно "Кровавая королева"? Автор Грегори Киз и получил лучший ответ

Ответ от Imoto FF[гуру]
Цикл называется "Kingdoms of Thorn and Bone" - "Королевства Костей и Терний". "Терновый король" - это название первой книги, а не всего цикла. Четвертая книга цикла называется "The Born Queen" - "Настоящая королева". Терний в названии нет и в помине.
А нигде перевод не найти. Перевод был сделан, есть у самих переводчиков, но в свободный доступ не выложен. Даже делали самиздатовскую малотиражку "для своих" (ее нигде не купить тоже, явно печаталась под конкретные заказы) . Так что учите английский, если еще не, и читайте в оригинале. Шансов на то, что выйдет официальное издание в хоть сколько-то близком будущем - нет.

Ответ от Константин Орлов[новичек]
Alex Man, а вы случайно не нашли? Может подскажите, я тоже ищу)

Ответ от Ёаня[эксперт]
мне тоже подскажите если нашли) а то придётся самому переводить ( ыхь. подойдёт и не официальный перевод пофф.

Ответ от Ёергей[новичек]
мне бы тоже ссылочку

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Где найти перевод 4-ой части квадрологии книг "Терновый король", а именно "Кровавая королева"? Автор Грегори Киз
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*