ты моя жизнь тони
Автор Ђаня Морозюк задал вопрос в разделе Музыка
Toni Braxton - Make My Heart перевод и получил лучший ответ
Ответ от Маруся[новичек]
Не оставляй меня одну с моей болью,
Не оставляй меня одну под дождем,
Вернись ко мне и верни улыбку на мои уста,
Приди ко мне и сотри слезы с моих глаз.
Я нуждаюсь в твоих объятиях,
Ведь ночи такие жестокие,
Верни мне те ночи, в которых мы были в объятиях друг друга
Собери осколки моего сердца,
Скажи, что будешь вновь любить меня,
Излечи ту боль, которую причинил мне,
Когда переступил порог нашего дома
И ушел из моей жизни.
Высуши мои слезы,
Ведь я столько ночей проплакала,
Собери осколки моего сердца,
Моего сердца
Забери обратно это грустное слово "Прощай! ",
Верни радость в мою жизнь,
Не оставляй меня одну в слезах,
Вернись и поцелуем сними всю боль,
Ведь я не могу забыть тот день, когда ты ушел,
Время так несправедливо ко мне
И жизнь так жестока, когда тебя нет рядом со мной
Собери осколки моего сердца,
Скажи, что будешь вновь любить меня,
Излечи ту боль, которую причинил мне,
Когда переступил порог нашего дома
И ушел из моей жизни.
Высуши мои слезы,
Ведь я столько ночей проплакала,
Собери осколки моего сердца,
Моего сердца
Не оставляй меня одну с моей болью,
Не оставляй меня одну под дождем,
Верни мне те ночи, в которых мы в объятиях друг друга
Собери осколки моего сердца,
Скажи, что будешь вновь любить меня,
Излечи ту боль, которую причинил мне,
Когда переступил порог нашего дома
И ушел из моей жизни.
Высуши мои слезы,
Ведь я столько ночей проплакала,
Собери осколки моего сердца.
Собери осколки моего сердца,
Скажи, что будешь вновь любить меня,
Собери осколки моего сердца,
Дорогой, милый,
Без тебя я не могу жить,
Не могу жить...
Не оставляй меня с этой болью,
Не бросай меня под дождём,
Вернись сам, и верни мне улыбку,
Вернись и иссуши мои слёзы,
Мне очень нужно чтобы ты обнял меня,
Ночи стали такими холодными,
Верни мне те ночи, когда ты был рядом
со мной,
Припев
Собери моё разбитое сердце,
Скажи что ты меня снова любишь,
Заглуши ту боль, что ты причинил,
Когда ушёл от меня,
Ушёл из моей жизни,
Иссуши те слёзы,
Что текут из моих глаз уже столько ночей,
Собери моё разбитое сердце,
Моё сердце,
Забери от меня это грустное слово “Прощай”,
Верни радость в мою жизнь,
Не оставляй меня в слезах,
Приди и осуши их своими поцелуями,
Не могу забыть тот день, когда ты ушёл,
Время – худший доктор,
И жизнь без тебя кажется адом,
Припев
Собери моё разбитое сердце,
Вернись, скажи что любишь меня,
Собери моё разбитое сердце,
Милый, дорогой,
Я больше не могу без тебя,
Не могу.