Автор Їестный Джо задал вопрос в разделе Лингвистика
Как это прерводится? с английского.. и получил лучший ответ
Ответ от (AV)[гуру]
[1]: Porzellanfabrik Drechsel & Strobel (1897 до 1903)
Только немного информации было найдено пока. Фабрика была основана в 1897 и была принята в 1903 и главным образом сконцентрировалась на пунктах как giftware и бреющиеся лопухи но также и произвела маленькие числа наборов, включая чашки ус.
[2]: Porzellanfabrik Heinrich Winterling G.m.b. H. & Co. K.G. (1903 до... )
Heinrich Winterling, рожденный в Rehau (Бавария) , от той же самой семьи как основатели Gebrüder Winterling O.H.G. в Röslau (Бавария) . Даже если марки используются 'Heinrich Winterling G.m.b. H. & Co. K.G.' и 'Gebrüder Winterling O.H.G.' очень подобны иногда (особенно после 1950), они - две независимых компании. Специализированный очень рано на кофе и чайных сервизах, giftware, полных обеденных сервизах и имел 250 служащих в 1913, 400 в 1930 и 600 в 1937. Почти ничего известен об этой компании; они пытались настроить полную историю в то время, когда я связывался с ними в 2005, и мне сказали, что много документов были потеряны в огне, который разрушил архив. Последние новости с 15-ого мая 2009 заявили, что было запланировано уволить все 145 рабочих и закрыть фабрику Летом 2010, поскольку не было никакого будущего для среднего изготовителя как Winterling на рынке, однако компания и вебсайт уже спускались в январе 2010.
А мне больше понравилось про "бреющиеся лопухи"! Супер!
1] : Porzellanfabrik Drechsel и Стробель (1897 до 1903 года) Только мало информации было найдено до сих пор. Завод был основан в 1897 году и было принято в 1903 году и была сосредоточена в основном на такие вопросы, как giftware бритья и кружки,
Через переводчик воть) *: [1]: Porzellanfabrik Drechsel & Strobel (1897 до 1903) Только немного информации до сих пор находилось. Фабрика была основана в 1897 и была принята в 1903 и главным образом сконцентрировалась на пунктах как giftware