helter skelter

Ответ от Наталья[гуру]
Helter Skelter - аттракцион, называемый у нас “ американскими горками “, а в Америке – русскими. В дословном переводе - "беспорядочно, как попало. "
Упав на самый низ, я снова возвращаюсь на верх горки,
Где на момент останавливаюсь и снова отправляюсь в путь,
Пока не достигну нижней точки и не увижу тебя снова.
Так ты хочешь или нет, чтобы я любил тебя?
Я спускаюсь вниз, но все равно остаюсь выше тебя.
Так скажи мне, дай мне ответ.
Что ж, любовницей ты быть можешь, но балерина ты никакая.
Ну, а пока - суматоха!
Так хочешь ты или нет, чтобы я завоевал тебя?
Я быстро мчусь вниз, как бы мне не ударить тебя, скажи мне, дай мне ответ.
Берегись! - сейчас я буду внизу!
When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
where I stop and I turn and I go for a ride
till I get to the bottom and I see you again!
Do you, don't you want me to love you?
I'm coming down fast but I'm miles above you!
Tell me, tell me, tell me come on tell me the answer!
You may be a lover
but you ain't no dancer.
Helter skelter!
Helter skelter!
Helter skelter!
Will you, won't you want me to make you?
I'm coming down fast but don't let me break you!
Tell me, tell me, tell me the answer!
You may be a lover but you ain't no dancer.
Look out!
Helter skelter!
Helter skelter!
Helter skelter!
Look out, cause here she comes!
When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
and I stop and I turn and I go for a ride
and I get to the bottom and I see you again!
Well, do you, don't you want me to make you?
I'm coming down fast but don't let me break you!
Tell me, tell me, tell me the answer!
You may be a lover
but you ain't no dancer!
Helter skelter!
Helter skelter!
Helter skelter!
Look out, helter skelter!
She's coming down fast!
Yes she is!
Yes she is!
Yes she is!
Источник: