Here it is перевод
Автор Бойцова Екатерина задал вопрос в разделе Лингвистика
here is it или here it is? и получил лучший ответ
Ответ от Кузнецов[гуру]
правила определенного здесь нет, но я могу сформулировать свое правило на этот счет, надеюсь, оно поможет тебе... если во фразе в качестве подлежащего выступает местоимение: it, i, you, they, то говори "here ...is (are)", если что-либо другое - говори "here is (are) ...".
и то, и другое - утвердительные формы.
Примеры: here it is, here i am, here they are, here is your bag, here is my house, here is her friends' favorite place and stuff like that. hope it helps=)lol
Ответ от Анжелика Викторовна[активный]
второй вариант
второй вариант
Ответ от Наталья Доронина[гуру]
here is your bag
here is your bag
Ответ от ***[гуру]
Катя, в англ. языке ТОЛЬКО ПРЯМОЙ ПОРЯДОК СЛОВ ( в утвердительных предлож.) . Выучите это на всю жизнь :))
here is it -это больше похоже на вопрос
Катя, в англ. языке ТОЛЬКО ПРЯМОЙ ПОРЯДОК СЛОВ ( в утвердительных предлож.) . Выучите это на всю жизнь :))
here is it -это больше похоже на вопрос
Ответ от Kira[новичек]
"Is it here?" было бы вопросом.... (here it is)-это ведь "вот это, держи",если смотреть по смыслу, то я за первое.. ^^
"Is it here?" было бы вопросом.... (here it is)-это ведь "вот это, держи",если смотреть по смыслу, то я за первое.. ^^
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: here is it или here it is?