herman helmholtz is celebrated for his contributions

Ответ от Aнастасия G[гуру]
1.Герман Гельмгольц знаменит его вкладами в физиологию и теоретическую физику. Деликатным ребенком, Гельмгольца рано проявил страсть к пониманию вещей, но в остальном развивались медленно, и не было отмечено никакого таланта к математике. Хотя hewished изучать физику, он убедил своего отца, чтобы заняться изучением медицины, входя в медицинском институте в Берлине в 1838 году.
2.Его исследования в физиологической оптике начались около 1850 с открытием офтальмоскопа (1851), после чего расследование цвета кожи, в том числе проблемы цветовых пятен. Он также внес фундаментальный вклад в понимание структуры и механизма человеческого глаза.
3. Впервые Гельмгольц сделал самую знаменитую бумагу в теоретическую физику к своей статье о сохранении энергии. В этой работе он доказал
сохранения общей энергии системы частиц, которые взаимодействуют через центральные силы, зависящие только от themasses и прекративших частиц. Другая важная работа в области теоретической физики включен известный документ о вихревых движениях (1858), и применение
Принцип наименьшего действия в электродинамике проблем.
4.Гельмгольц, несомненно, является наиболее универсальным из девятнадцатого века ученым. С 1871 года он, возможно, более известный как физик-теоретик, чем как физиолог. Но кажется вероятным, что, помимо своей работы по сохранению энергии он будет в конечном итоге
иметь в виду, скорее своим эпохальным исследования в физиологической оптики и акустики, в которых его таланты как физиолог, физик, математик и экспериментатор были наиболее ярко отображается.
тут корявый перево, но думаю с русского на нормальный, литературный русский вы сами сможете сделать)