Автор Мария Степаненко задал вопрос в разделе Школы
Переведите диалог срочно!! ! Только не через переводчик и получил лучший ответ
Ответ от Esmeralda[гуру]
Привет, Пени. Привет, Джон. Ты никогда не догадаешься, что со мной случилось. Что это? Ты выглядишь немного расстроенным. Ах, Боже мой. У меня был шок. Действительно! Почему? Я был в зоопарке, когда я услышал, как люди кричат и кричат. Что же это было? Все были вокруг фонтана и все они смотрели в него со страхом. О боже мой! Что произошло? Кто-то упал в воду?
Не кто-то, а что-то. Там плавала длинная оранжевая змея с черными полосками. О, дорогой! Кто-нибудь пострадал? Нет, охранники поймали его быстро и поместили обратно в его клетку. Ну и хорошо, это случается каждый день, не так ли?
Нет, конечно, нет.
Диалог Переведите срочно!! !Только не через переводчик
Привет, Пени.
Привет, Джон. Ты никогда не догадаешься, что со мной случилось.
что это? Ты выглядишь немного расстроенным.
О, дорогая. У меня был шок.
Очень! Причина?
Я был в зоопарке, когда услышал крики людей, кричащих AMS.
Что это было?
Все были вокруг фонтана, и все выглядели очень напуганными.
Боже мой! Что случилось? Кто-то упал в воду?
Не sameone, но в КС го. В нем плавала длинная оранжевая змея с черными полосами.
О, дорогой! Кто-нибудь пострадал?
Нет. Охранники быстро поймали его и положили обратно в клетку.
Ну, ну, ну. Ты ведь не видишь этого каждый день?
Нет, конечно, нет.