Автор Black-TV задал вопрос в разделе Лингвистика
hold me close - переведите, ну пожалйста и получил лучший ответ
Ответ от Salavat[гуру]
можно перевести, как:
держи меня крепко
или
не отпускай меня
Ответ от Ђарасенко Дмитрий[активный]
ГОВорю норм переводчик.. .
Значит заходишь на Маил чтобы написать письмо
где само письмо пишешь текст и там есть перевести перевод точный и литературный а вот это значит держите меня близко
ГОВорю норм переводчик.. .
Значит заходишь на Маил чтобы написать письмо
где само письмо пишешь текст и там есть перевести перевод точный и литературный а вот это значит держите меня близко
Ответ от Sasha mager[гуру]
держите меня близко
держите меня близко
Ответ от Екатерина Олейникова[гуру]
держи меня крепко или обними меня сильно
держи меня крепко или обними меня сильно
Ответ от Влад Дергунов[активный]
Держи меня закрыто
Держи меня закрыто
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Прижимай /держи меня к себе
Прижимай /держи меня к себе
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: hold me close - переведите, ну пожалйста
спросили в Sky Shoot Out
как называется песня там еще поется stay with me
Так и называется. "Stay With Me".
А пели разные исполнители.
Английский текст:
как называется песня там еще поется stay with me
Так и называется. "Stay With Me".
А пели разные исполнители.
Английский текст:
спросили в Музыка Pussycat Dolls
Помогите найти слова песни!
Sway (OST Shall We Dance) (оригинал The Pussycat Dolls)В танце (саундтрек к фильму "Shall We
подробнее...
Помогите найти слова песни!
Sway (OST Shall We Dance) (оригинал The Pussycat Dolls)В танце (саундтрек к фильму "Shall We
подробнее...
спросили в Sunrise The Scene
Текст и перевод песни Novaspace - Close Your Eyes - помогите. помогите найти пожалуста
Close your eyes, close your eyes tonight
Close your eyes, close your eyes
Love me in the
подробнее...
Текст и перевод песни Novaspace - Close Your Eyes - помогите. помогите найти пожалуста
Close your eyes, close your eyes tonight
Close your eyes, close your eyes
Love me in the
подробнее...
спросили в Музыка GNU/Hurd
Помогите найти перевод или хотя бы текст песни: Slipping Away - Jacob Miller, Matt Naylor and Steven Stern
УскользающийЕсли твоя любовь случайна, меня уже не спасти. Касаясь твоей талии, я будто под
подробнее...
Помогите найти перевод или хотя бы текст песни: Slipping Away - Jacob Miller, Matt Naylor and Steven Stern
УскользающийЕсли твоя любовь случайна, меня уже не спасти. Касаясь твоей талии, я будто под
подробнее...
спросили в Музыка Cruachan
Помогите с переводом !!!Песня группы placebo - Hold On To Me! - нужен перевод! очень)))
Hold on
Держитесь!
When the rain comes crashin\' down the night sky
Absence of all
подробнее...
Помогите с переводом !!!Песня группы placebo - Hold On To Me! - нужен перевод! очень)))
Hold on
Держитесь!
When the rain comes crashin\' down the night sky
Absence of all
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Radiohead
Песня Ride it.
Ride It (оригинал Jay Sean)
(Let me feel you)
It's been about a month and
подробнее...
Песня Ride it.
Ride It (оригинал Jay Sean)
(Let me feel you)
It's been about a month and
подробнее...
спросили в Другое Праздник
рассказ о празднике на английском языке для 5 класса
There are many holidays in our country. They are New Year Day, Victory Day, Christmas and
подробнее...
рассказ о празднике на английском языке для 5 класса
There are many holidays in our country. They are New Year Day, Victory Day, Christmas and
подробнее...
спросили в Музыка Diomedea studio
Aerosmith 'I DONT WANT TO MISS A THING'?ПОЖАЛУСТА ТЕКСТ НА РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ! На английском в гостевую можно! спасибо!
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
Aerosmith 'I DONT WANT TO MISS A THING'?ПОЖАЛУСТА ТЕКСТ НА РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ! На английском в гостевую можно! спасибо!
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
спросили в Westlife
Ребят кто нибудь знает перевод песни Westlife - Unbreakable??
Бред, конечно, в переводе от Google, но, думаю, что любой
другой перевод, если он не
подробнее...
Ребят кто нибудь знает перевод песни Westlife - Unbreakable??
Бред, конечно, в переводе от Google, но, думаю, что любой
другой перевод, если он не
подробнее...
спросили в Музыка Asian Open
Май кемикал романс Кто-нибудь, киньте текст и перевод песни "НаНаНа". Только не ссылку на сайт и т. д.
Na Na Na
Drugs, gimme drugs, gimme drugs,
I don't need it. But I'll sell
What
подробнее...
Май кемикал романс Кто-нибудь, киньте текст и перевод песни "НаНаНа". Только не ссылку на сайт и т. д.
Na Na Na
Drugs, gimme drugs, gimme drugs,
I don't need it. But I'll sell
What
подробнее...
спросили в Colambia Объятья
перевод песни Mr.President - coco jumbo ???
Слова песни Coco Jamboo (песни)
Put me up, put me down Положите меня, отпусти меня
put
подробнее...
перевод песни Mr.President - coco jumbo ???
Слова песни Coco Jamboo (песни)
Put me up, put me down Положите меня, отпусти меня
put
подробнее...
спросили в Музыка Hollywood Forever
Кто знает слова и перевод песни: \"whitney_houstonandenrique_iglesias_-_could_i_have_this_kiss_forever\",пришлите!
Could I Have This Kiss Forever (оригинал Enrique Iglesias)
Over and over I look in your
подробнее...
Кто знает слова и перевод песни: \"whitney_houstonandenrique_iglesias_-_could_i_have_this_kiss_forever\",пришлите!
Could I Have This Kiss Forever (оригинал Enrique Iglesias)
Over and over I look in your
подробнее...