Автор Женя Ляшук задал вопрос в разделе Лингвистика
что значит фраза Hoover Dam в данном контексте (ниже)? Начал смотреть мультфильм Мадагаскар на английском. и получил лучший ответ
Ответ от Виктор Адаменя[гуру]
нет видимо damn!=черт возьми!
особенно если воскличание
а первое слово тоже искаженное возможно
Ответ от Никита Чугайнов[гуру]
Ну да, если учесть, что слово Dam похоже на Damn, получится что-то вроде нашего "Гребаный компот", "Бодаться в телевизор" или "Путин тебя побери", т. е. ругательство-эвфемизм.
Ну да, если учесть, что слово Dam похоже на Damn, получится что-то вроде нашего "Гребаный компот", "Бодаться в телевизор" или "Путин тебя побери", т. е. ругательство-эвфемизм.
Ответ от Бздислав[гуру]
Видимо, отсылка к holy damn
Видимо, отсылка к holy damn
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что значит фраза Hoover Dam в данном контексте (ниже)? Начал смотреть мультфильм Мадагаскар на английском.
спросили в Baby sling
Напишите пожалуйста на испанском, что говорит Шакира в начале клипа Underneath Your clothes
Я только что смотрела клип на youtube. В нем она ничего не говорит. Выложите ТОТ клип, в котором
подробнее...
Напишите пожалуйста на испанском, что говорит Шакира в начале клипа Underneath Your clothes
Я только что смотрела клип на youtube. В нем она ничего не говорит. Выложите ТОТ клип, в котором
подробнее...
..Ищю ник))) Подскажите интересные ники, можно и на английском)) Заранее спасибо:
ღBeаutiFul BiTcHღ
ღღღЗалетайкаღღღ
°
подробнее...
спросили в Pearson Possessed
Помогите написать сочинения на английском, на тему How to be successful? , буду благодарен
A Successful PersonУспешный человек
What makes a person successful is a question that worries
подробнее...
Помогите написать сочинения на английском, на тему How to be successful? , буду благодарен
A Successful PersonУспешный человек
What makes a person successful is a question that worries
подробнее...
спросили в Air Koryo Incubus
Как вы говорите, здравствуйте или добрый день? Или ещё как? А как правильней? И как заставить других говорить правильно?
да что ты, вот так штука, смотри пожалуйста, вот так так, ну и ну, вишь ты, надо же, ни фига себе!
подробнее...
Как вы говорите, здравствуйте или добрый день? Или ещё как? А как правильней? И как заставить других говорить правильно?
да что ты, вот так штука, смотри пожалуйста, вот так так, ну и ну, вишь ты, надо же, ни фига себе!
подробнее...