Автор Даша Денисова задал вопрос в разделе Лингвистика
Сложности с переводом. Переведите, пожалуйста: "it\'s been a while" и "how have you been?" и получил лучший ответ
Ответ от Shkoda[гуру]
It is been a while = давно How have you been = как дела, как поживаешь?
Ответ от Albert belkov[гуру]
"it's been awhile" - давно... "how have you been?"- как ты-что ты?
"it's been awhile" - давно... "how have you been?"- как ты-что ты?
Ответ от Gris Marsala[гуру]
1. Слово while как существительное означает некоторый промежуток времени, напр. : a long while - долго, a short while - недолго. Следовательно, фразу It has been a while можно понять как: Зто заняло какое-то время, прошло какое-то время. 2. How have y
1. Слово while как существительное означает некоторый промежуток времени, напр. : a long while - долго, a short while - недолго. Следовательно, фразу It has been a while можно понять как: Зто заняло какое-то время, прошло какое-то время. 2. How have y
Ответ от Albert belkov[гуру]
"it's been awhile" - давно... "how have you been?"- как ты-что ты?
"it's been awhile" - давно... "how have you been?"- как ты-что ты?
Ответ от Gris Marsala[гуру]
1. Слово while как существительное означает некоторый промежуток времени, напр. : a long while - долго, a short while - недолго. Следовательно, фразу It has been a while можно понять как: Зто заняло какое-то время, прошло какое-то время. 2. How have y
1. Слово while как существительное означает некоторый промежуток времени, напр. : a long while - долго, a short while - недолго. Следовательно, фразу It has been a while можно понять как: Зто заняло какое-то время, прошло какое-то время. 2. How have y
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Сложности с переводом. Переведите, пожалуйста: "it\'s been a while" и "how have you been?"
how long you learn english, and what you have a progress?
i have been laerning english for about 6 years...and my progress is that i have noticed 2 mistakes
подробнее...
: – How long you (be) out of work? – I am not out of work now. I just (start) a new job. – How you (find) the job? – I
– How long have you been out of work?
– I am not out of work now. I have just started a new
подробнее...
Как поздороваться на английском с учителем?
Доброе утро (до 12 часов дня) - Good morning.
Добрый день - Good afternoon
Добрый вечер -
подробнее...
В чем различие How many и How much? К примеру, что нужно здесь вставить __ days are there in January? Спасибо.
How many days are there in January? Перед исчисляемыми существительными используется MANY, причём,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Supply the correct tenses. ?
1.A- You are not English, are you?
2.B- No, i am Italian.
3.A- How long have you been
подробнее...
Помогите перевести на английский!!!!
1. Где ты был с прошлой пятницы? - Where have you been since last friday?
2. Я уже две недели
подробнее...