howlin for you



Howlin for you the black keys

Автор Natali задал вопрос в разделе Лингвистика

Помогите перевести текст песни The Black Keys - Howlin' for you и получил лучший ответ

Ответ от себастьян[гуру]
"признаться, я не могу объяснить мыслей, которые наполняют мою голову. это правда, детка, я страдаю по тебе. что-то не так с этим сюжетом, актеры понятия не имеют, детка, я страдаю по тебе. пересмешник, неужели ты не видишь, эта девочка завладела моим сердцем. детка, я страдаю по тебе. брось мяч, целься в биту, замахнись и промажь, пусть кэтчер поймает его. второй страйк. детка, я страдаю по тебе. "
вообщето howl - это "выть", как собаки воют... а в конце, насчет мячей и страйков - это бейсбольные метафоры.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести текст песни The Black Keys - Howlin' for you
спросили в The question Norinco
Какая песня играла в конечных титрах фильма Области тьмы?
The Black Keys - "Howlin for you"

клип на
скачать mp3

Источник:
подробнее...
спросили в Музыка
подскажите пожалуйста что это за мелодия -тада-тада-тада-та-тада-та-тада- та -тада-тада-тада-та-татада-та-та-да- та?
тююю.. так это же всем известная песня "Тада-тата"!! поет ее Тададам Татамович) )

какой
подробнее...

Какие танцевальные песни можно включить на дискотеке?
Например вот эти можно поставить, только я эти предлагаю не потому что сама от них в восторге,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*