Автор Наташенька сенотова задал вопрос в разделе Лингвистика
помогите перевести)) и сделать___)) и получил лучший ответ
Ответ от Mimi Mimi[гуру]
1) He ...before Ann could stop him.
а ) had gone
Он ушёл прежде, чем Энн успела его остановить.
2) By that time the pollution ...eliminated.
b) will have been
К тому времени с загрязнением (окружающей среды) уже будет покончено.
3) These goods ...last year.
c) were exported
Эти товары экспортировались в прошлом году.
4) I ...him since he left Moscow.
a) have not seen
Я не видел его с тех пор, как он уехал из Москвы.
5) He said that the letter ...
b) had been posted
Он сказал, что письмо уже отправлено.
PS ...Beans противоречит сам себе, выбирая в первом предложении >> 1b (одновременные действия) >> и переводит это предложение, как >> Он ушел, ПРЕЖДЕ чем>>
Так действия какие - одновременные или одно предшествует другому?
1a Он ушёл перед тем, как АнькО смогла его остановить... ща дополнять бубу
2а. Перевести не смог, но знаю
3с Эти товары были экспортированы прошлым годом
4b я его не видел с тех пор как он покинул Москву
5а Он сказал, чё письмо было кхм-кхм-ровано =]
1a 2a 3a 4a 5a
1b (одновременные действия)
2b (будущее совершённое, хотя в разговорной норме можно и обычное -- а)
3c (с точным временем однозначно Past Simple)
4a (since -- индикатор Perfect)
5 скорее b чем а (согласование времён, сказуемое придаточного уходит на шаг в прошлое)
Ах, ещё и перевести?
1 Он ушёл, прежде чем Аня успела его остановить.
2 К тому времени с загрязнением среды будет покончено.
3 Товары были экспортированы в прошлом году.
4 Я его не видел с тех пор как он уехал из Москвы.
5. Он сказал, что письмо (было) отослано.
Пожалуйста помогите с домашней по английскому!!!
1. I did not know that you have already read this book
2. He did it better than I expected.
задание по английскому очень важно помогите пожалуйста оч прошу
1. Is Nick watching TV now?
2.Аre they having dinner now.
3. Are the students answering
подробнее...
Помогите перевести на англ, только не промтом, а пользуясь временами) Буду очень благодарен))
1. We have been living in Moscow for years 2 he have been very busy for two last days 3. they moved
подробнее...
помогите написать сочинение по английскому. тема : why are friends important to you
Сочинение «My friend/ Мой друг» на английском с переводом
Friendship is very important
подробнее...
подставить глагол spend в настоящем, прошедшем и будущем They (spend) much money
They spend much money(настоящее, Present Simple).They spent much money(прошедшее, Past Simple).They
подробнее...
Помогите тест по английскому Грамматика !
1. Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first, sentence using the
подробнее...
помогите с английским
1. He ___is_ from Moscow.
a. is c. am
b. are d. ——
2 I think you __are__very sick.
подробнее...
Задание по английскому
1.He has forgotten his French since he left Paris.
2. Years ago he was very poor, and didn\'t
подробнее...
срочно нужна помощь. Нужен шаблон автобиографии на английском языке.
AN EXAMPLE OF AN AUTOBIOGRAPHY
I was born on a warm, sunny day in June in Sarasota,
подробнее...
Помогите перевести, пожалуйстааааа!
это быстрый перевод предложений, а с датами, думаю, сами разберетесь - откройте учебник на этой
подробнее...
Пожалуйста тестик по англискому языку оч много !
Ага, все так прям и кинулись
подробнее...
Пришлите пожалуйста текст и перевод песни!!!
feat. Chris Brown, Diddy, Polow Da Don, Mario Winans, Usher & Boyz II Men)
[Diddy
подробнее...
Кто знает английскй??? переведите предложения правильно! Они легкие!
1. She travels a lot. In summer, went to France. She has already returned to Moscow.
2. You
подробнее...
Нужно соствить небольшие абзацы на англиский...
1 The room was messy Комната была в бесспорядке.
The room was messy, when Kate's mother came
подробнее...