i keep leading



Автор Luter задал вопрос в разделе Лингвистика

Как перевести "Just wanted to see how long i could keep leading you along"? и получил лучший ответ

Ответ от Јироков Александр[гуру]
Просто хотел поглядеть, как долго удастся вести тебя за собой.
Впрочем, возможно "keep leading along" - какая нибудь идиома, типа "провести".

Ответ от Даниил Казначеев[активный]
Просто требуемый, чтобы видеть, как долго я мог продолжать побеждать Вас вперёд.

Ответ от Алексей Валяев[гуру]
Просто хотел посмотреть, как долго еще могу я вас опережать.

Ответ от L l[гуру]
Просто хотел (а) проверить, как долго ты будешь идти у меня на поводу.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как перевести "Just wanted to see how long i could keep leading you along"?
спросили в Jane’s Addiction Motu proprio
помогите пожалуйста. нужно 25 предложений на тему "How to keep fit ?" (как держать себя в форме )
(Диалог только, свое что-нибудь убери или не пиши)
- Hello, Jack! How are you doing?
-
подробнее...
спросили в 22 января Atari 8 bit
Ах,этот актер!=))..дубль два=)...в каких фильмах или сериалах снимался актер Габриель Махт?!..
Гэбриел Махт
карьера Актер, Продюсер
имя (лат. ) Gabriel Macht
рост 1.84 м
дата
подробнее...
спросили в FAZZT Race Team
о вреде курения на английском языке
Tobacco smoking is considered a typical risk factor: it brings short-term relaxation, but in the
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в ASCII Media Works Control Denied
сочинение на тему Mobile phones in school за использвания телефоне в школе
We are becoming more and more dependant on mobile phones as these small and sleek devices are
подробнее...
спросили в Музыка After Forever
строчки из песен о любви
Любовь не картошка -не бросишь в
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*