i ll be back astalavista baby

Ответ от Grizzle[гуру]
I'll be back - Я вернусь
Astalavista baby - до свидания детка.

Ответ от Korshun[гуру]
я вернусь, ну а аста ла виста это что то типо прощяй

Ответ от Lilmama[гуру]
это значит-"донт вори, би хэппи! "

Ответ от Амай амаев[новичек]
Прощай детка

Ответ от Ирина Ципко[активный]
I'll be back - Я еще вернусь.

Ответ от Вирус[гуру]
айл би бэк.... если уж на то пошло

Ответ от Марина Карпухина (Масько)[гуру]
Аста ла виста - это не "прощай",а "до свидания".

Ответ от Citrus[эксперт]
По-моему, не "ау би бэк", а I'll be back
Я ещё вернусь.

Ответ от Ѝльмира[гуру]
я вернусь и пощай, малышка!

Ответ от Алексей[гуру]
смешно первое - я вернусь второе асталависта: Правильно будет =аста ла виста= (hasta la vista) аста - это до, ла виста - это свидание. Например: Хорошо посидели, а теперь - аста ла виста.

Ответ от Lyudmuyla[гуру]
Правильлно, первое с английского. а второе смесь испанского hasta la vista -до встречи и английского baby

Ответ от Дима Пологов[активный]
Как вариант - это фразы из эпического киноромана "Терминатор"

Ответ от Coolzevs[новичек]
Стоит посмотреть Терминатора и все станет понятно

Ответ от 3 ответа[гуру]