и в мир и в пир

Ответ от ***РЕГИНА***[гуру]
Изначально пословица звучала так: "Ни в пир, ни в мир, ни в добрые люди", и обозначала пропойцу, никчемного человека.
К одежде отношения не имела.
У Даля есть два неупотребляемых ныне значения слова "мир": община, общество крестьян; сходка (сельская и волостная).
Соответственно, возможны два толкования пословицы.
Если считать, что пословица зародилась в среднем классе, то:
"И к вышестоящим (в пир), и к крестьянам (в мир), и к ровне-мещанам (в добрые люди). "
Если же считать, что пословица зародилась в крестьянской среде, то толкование следующее:
"И на вечеринку (в пир), и на общее собрание (в мир), и просто к коллегам зайти (в добрые люди). "
ссылка
Источник: