и вам удачи

Ответ от Евпраксия[гуру]
Выражение удачи в обе гачи это шуточное рифмованное пожелание, которое особенно популярно в Сибири и Иркутской области. Слово гачи в старинных и областных словарях означает штанины, половинки штанов или ляжки, а не ступни. Поэтому фраза буквально означает пожелание удачи в каждом шаге и во всех начинаниях. Хотя некоторым это может показаться слишком просторечным, в нём нет ничего обидного, ведь это искренняя и позитивная народная форма прощания. Отвечать на такое пожелание можно просто и доброжелательно. Достаточно сказать и вам удачи, спасибо взаимно или и вам всего доброго, поддерживая дружеский настрой собеседника.