я тебя хочу на испанском языке
Автор Еняшка задал вопрос в разделе Лингвистика
Как на Испанском сказать "Я тебя хочу, моё солнышко" ? и получил лучший ответ
Ответ от Anna S.F.[гуру]
Именно "моё солнышко" - просто будет не по-испански, они используют для этого mi corazon (дословно - "моё сердце").Если именно хотеть в интимном смысле то будет - Te deseo mi corazon.Если в значении хотеть (любить) - Te quiero mi corazon.Солнце-солнышко = sol.
Ответ от Дмитрий[гуру]
бессаме мучо
бессаме мучо
Ответ от АНЯ ЧОПОВСКАЯ[новичек]
Te quiero mi sol
Te quiero mi sol
Ответ от @lego[новичек]
" Te quiero, mi sol "?
" Te quiero, mi sol "?
Ответ от Константин Липенко[гуру]
очень тепло звучит te quero cariño.(люблю (хочу) тебя милая) deseo употребляют только в значении - желаю. в таких фразах оно не звучит. не все языки так богаты, как русский.
очень тепло звучит te quero cariño.(люблю (хочу) тебя милая) deseo употребляют только в значении - желаю. в таких фразах оно не звучит. не все языки так богаты, как русский.
Ответ от Postbox[новичек]
te quiero, cielito mio ))
te quiero, cielito mio ))
Ответ от ERDETREU[гуру]
Te quiero, mi sol))))))))))Надо самому запомнить....
Te quiero, mi sol))))))))))Надо самому запомнить....
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как на Испанском сказать "Я тебя хочу, моё солнышко" ?
спросили в Болхов
Восемьдесят восемь ---это значит---"Я тебя люблю! "
Код 88-дословно переводится "Любовь и Поцелуй"
На языке радиолюбителей (Радиолюбительский код
подробнее...
Восемьдесят восемь ---это значит---"Я тебя люблю! "
Код 88-дословно переводится "Любовь и Поцелуй"
На языке радиолюбителей (Радиолюбительский код
подробнее...
спросили в Нежность
Ваши литературные ассоциации на тему "нежность"?
***
И мне до тебя,
где бы ты не была,
дотронуться сердцем не трудно.
Опять нас
подробнее...
Ваши литературные ассоциации на тему "нежность"?
***
И мне до тебя,
где бы ты не была,
дотронуться сердцем не трудно.
Опять нас
подробнее...
спросили в Люблю Boyz II Men
Как будет я тебя Люблю на Разных Языках ( Желательно пишите на каком как будет)
Я тебя люблю на 87(!) языках мира:
1. Абхазский - Сара бара бзия бзой
2. Арабский - Ана
подробнее...
Как будет я тебя Люблю на Разных Языках ( Желательно пишите на каком как будет)
Я тебя люблю на 87(!) языках мира:
1. Абхазский - Сара бара бзия бзой
2. Арабский - Ана
подробнее...
спросили в Petya
Переведите эту фразу на русский язык Te Quiero Puta.
Нет, Андрей, в данном случае это именно "люблю" (хотя, разумеется, одно другого не исключает)) )
подробнее...
Переведите эту фразу на русский язык Te Quiero Puta.
Нет, Андрей, в данном случае это именно "люблю" (хотя, разумеется, одно другого не исключает)) )
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Queer Sugar Ray
Сезария Эвора. На каком языке исполняет? О чём её песни??
Сезария Эвора (порт. Cesária Évora; род. 27 августа 1941 в Минделу, Кабо-Верде, по
подробнее...
Сезария Эвора. На каком языке исполняет? О чём её песни??
Сезария Эвора (порт. Cesária Évora; род. 27 августа 1941 в Минделу, Кабо-Верде, по
подробнее...
спросили в Любовь
скажте чего можно написать парню на стене вконтакте
напиши следующее:
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ МИРА:
1. Абхазский - Сара бара бзия
подробнее...
скажте чего можно написать парню на стене вконтакте
напиши следующее:
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ МИРА:
1. Абхазский - Сара бара бзия
подробнее...
спросили в Музыка Aerosmith
Точный перевод, Монсеррат Кабалье - Сын Луны
Оригинал принадлежит испанской группе Mecano.
Вышла на их альбоме "Entre el cielo y el
подробнее...
Точный перевод, Монсеррат Кабалье - Сын Луны
Оригинал принадлежит испанской группе Mecano.
Вышла на их альбоме "Entre el cielo y el
подробнее...
спросили в Meizu
Besame Mucho. На каком это языке, и как переводится?
Бесаме мучо написала мексиканская композитор Консуело Веласкес в 1940-1941 году. Песня стала такой
подробнее...
Besame Mucho. На каком это языке, и как переводится?
Бесаме мучо написала мексиканская композитор Консуело Веласкес в 1940-1941 году. Песня стала такой
подробнее...
Скажите пожалуйста, какой самый лучший способ изучения языка самостоятельно?? ? Я хочу начать учить итальянский...
Я расскажу как выучила испанский (итальянский тоже учила, но после испанского очень легко) . В
подробнее...
Хочу поступить в Берлинский Технический Университет
Ха, да попросту справка тебе не даст повышеных знаний немецкого. его НУЖНО попросту УЧИТЬ! ! и не
подробнее...
спросили в Любовь O 36
красивые высказывания или стихи о жизни и любви!
Я тебя люблю" на 87 языках мира!! !
1. Абхазский - Сара бара бзия бзой
2. Арабский - Ана
подробнее...
красивые высказывания или стихи о жизни и любви!
Я тебя люблю" на 87 языках мира!! !
1. Абхазский - Сара бара бзия бзой
2. Арабский - Ана
подробнее...
спросили в Air Koryo Incubus
Как вы говорите, здравствуйте или добрый день? Или ещё как? А как правильней? И как заставить других говорить правильно?
да что ты, вот так штука, смотри пожалуйста, вот так так, ну и ну, вишь ты, надо же, ни фига себе!
подробнее...
Как вы говорите, здравствуйте или добрый день? Или ещё как? А как правильней? И как заставить других говорить правильно?
да что ты, вот так штука, смотри пожалуйста, вот так так, ну и ну, вишь ты, надо же, ни фига себе!
подробнее...