я ра

Ответ от Ya_tanya[гуру]
Слово рай переводится как обнесённый стеной сад. Оно имеет древнее происхождение и пришло в русский язык через греческий, поэтому не имеет никакого отношения к египетскому богу солнца Ра. Идея о том, что слово рай можно разложить на части Ра и Я, чтобы получить смысл Я есть солнце, является классическим примером народной этимологии или псевдолингвистики. Подобный шуточный разбор слов по частям для придания им мистического смысла часто встречается в юмористических выступлениях, например, в стиле Михаила Задорнова. С лингвистической и исторической точки зрения такая связь между этими словами полностью отсутствует. Хотя в философском или поэтическом смысле каждый человек вправе считать себя солнцем своей собственной вселенной, обосновывать это через выдуманное происхождение слова рай некорректно.