Автор ЕЛЕНА СЧАСТЛИВАЯ задал вопрос в разделе Образование
СКАЖИТЕ как правильно говорить: "живу на Украине", или" живу в Украине"??? и получил лучший ответ
Ответ от Ёерёжа[гуру]
Ставлю точку в вашем вопросе. Если мы общаемся на русском языке, то принято говорить На Украине, подтверждением этому являются средства массовой информации. В выпуске Новостей дикторы говорят На Украине, в центральных газетах - На Украине, высшие чины Государства Россейского говорят На Украине и т. д. у кого ещё возникли сомнения после этого. Любой русский филолог языковед подтвердит - На Украине, таковы языковые правила, которые сложились веками .
Общаясь на Украинском языке нужно произносить В Украине этого требует орфография, особенности языка, который тоже имеет свою древнию историю .
поздно обнаружила. Но вот, я все же не согласна с тем, что НА Украине. С каких пор, простите, Украина стала окраиной?
Слово "украина" появилось за долго до того, как появилась россия и русский язык. К тому же россия к руси имеет далеко не прямое отношение. единственное, что их вместе связывает - это украденное у нас (украинцев) название. Русь - она всегда была на украинских землях. Русь - это Украина. А Россия стала россией только в начале 18 века. Это всегда было московское княжество, позднее московкое царство. А Петр1, что приблизиться к европе, переименовал московское царство в российскую империю, украв у нас название. Потому, не НА Украине, а В Украине. И не стоит государство сравнивать с пограничной территорией России. Сново украина встечается еще в летописях 11 века и означает "княжество", "внутренняя земля"
на
на Украине правильно;)
все-таки наверно "В"
в украине. вы же не говорите-живу на россии, на америке, на италии и т. д.
НА територи Украины! Значит НА !
если я правильно понимаю украина-краина-край, так что на окраине
То-то! В будет, кода закопают без этого надоедливого"живу"
Да и поэт, помнится, прочил його сховаты на вкраинэ мылой средь степу широкого...
Я бы сказал, что "НА", но у меня техническое образование, не лингвист я.. . Так что имею право ошибаться. Но раз мы ПО земле Украинской ходим, можно утверждать, что мы живём именно НА Украине, а не В ней...
Правильно подсказывает Что-то. Нас еще в школе по-русскому учили - что это особенные словообороты в русском языке, которые не всегда поддаются логике и тому подобному. Как давным-давно сложилось в речи произносить, так и правильно. Это внутреннее ощущение. И иностранцы, изучая русский язык вынуждены их заучивать наизусть. Как мы - неправильные глаголы в английском.
Правильней, конечно-же будет " В Украине", так-же как и " в любой другой стране". Мы же не говорим " На России", или " На Америке". А чем же Украина отличается-то, что принято говорить "На".
конечно же В, русский надо было лучше учить
Вы живёте в стране, то есть В ней а не НА ней
По-моему, все-таки "на". По крайней мере, согласно тем нормам русского языка, которым учили меня. С другой стороны, с тех пор, как Украина стала "нэзалежной", это самое "на" выглядит как-то неполиткорректно. Почему это все страны "в", а Украина - "на"?
Знаете, забавно, что в английском языке Украину тоже обидели. Она там с артиклем "the", хотя все страны без артикля. И в немецком языке она тоже с артиклем, да к тому же женского рода, хотя остальные страны - среднего и без артикля.
Правильно "живу c Украиной"
Ну вообще-то конечно Живу на Украине, но в последнее время чаще говорят в Украине. И это уже не считается ошибкой.
В старых книжных изданиях написанно НА Украине,
а вот в новых это уже считается ошибкой.
так что 100% В Украине
В русском языке Украина это от окраина. По русски на Украине, в смысле на окраине. Но применительно к стране - в Украине.
Грамотно на Украине
Я думаю, что В УКРАИНЕ.