Автор Manteur задал вопрос в разделе Литература
Сколько существует черновиков "Мастера и Маргариты" Булкакова? и получил лучший ответ
Ответ от Анна[гуру]
Считается, что было три основных редакции, причем тексты их очень отличаются - и стилистически, и по сюжету - от того, что мы сейчас называем романом "М&М":
1) "Черный маг" - 1928 (1929, Булгаков по-разному датировал начало работы)
2) "Копыто консультанта"-1931
3) "Вечер страшной субботы", "Князь тьмы"- 1936
4) "Мастер и Маргарита"- начата в 1937, дополнена в 1938-м. Вот ее мы считаем конечной. Но и эту редакцию Булгаков окончательной не считал, авторская правка в романе кончается на фразе: "Так это, стало быть, литераторы за гробом идут? "
Есть отличнейшая книга Мариэтты Чудаковой "Жизнеописание Михаила Булгакова", там подробно и очень качественно реконструирована история создания романа. И там можно сравнить - по приведенным отрывкам - как сильно отличаются первые редакции от последней... Хотя, повторю, очень вероятно, что и четвертую редакцию Булгаков бы переделал. Об этом много раз говорила Е. С. Булгакова, вносившая правку под диктовку Михаила Афанасьевича в последнюю прижизенную редакцию.
Анна
Просветленный
(21582)
привет, Ласс))
да вот...чтойта накатило....прям сама не знаю, чойта со мной было))
Булгаков долго готовился к написанию романа, существует несколько черновиков. Подробнее о них советуем прочитать в статье.
Статья:
Виктор Лосев. Фантастический роман о дьяволе
Черновики:
Черный маг
Копыто инженера
Дело было в Грибоедове
Полет Воланда
Консультант с копытом
Сеанс окончен
Третья редакция
Главы романа, дописанные и переписанные в 1934-1936 годах
Книга просто супер я сеёчас её читаю и просто в восторге.
Черновик помоему сейчас в Ленинской библиотеке в Москве.
То что мы сейчас читаем это текст исправленный под диктовку самого булгакова его женой.