Автор Graph Monte-Christo задал вопрос в разделе Политика
Янки гоу хоум! Откуда фраза? и получил лучший ответ
Ответ от
из инета... По поводу происхождения слова нет единого мнения. В 1758 году британский генерал Джеймс Вульф употребил это слово по отношению к своим солдатам — уроженцам Новой Англии. С этого времени и берёт своё условное начало слово «янки», постепенно начиная распространяться именно в этом значении. Причём очевидно, что сначала это слово носило пренебрежительный, неуважительный оттенок и применялось преимущественно британцами, не коренными жителями колоний. Об этом можно судить по карикатуре, высмеивающей солдат — борцов за независимость США. Важную роль в распространении данного слова сыграла популярная песенка времён Войны за Независимость «Yankee Doodle», которая теперь является официальной песней штата Коннектикут.
Из Вьетнама. Я учился с ними в военной академии, это неубиваемые тараканы.
Война во Вьетнаме.
Со всех уголков мира! Они всех ZA E Б A ЛИ!
Янками их прозвали вроде как во Вьетнаме. А так вполне обычная фраза на англ. - Yankie go home.Тобишь Янки идите домой. Её и так на ходу придумать можно. Так что её точного появления нету. Только предположение о Вьетнаме. Но возможно кто-то попозже придумал эту фразу.
фраза "янки гоу хоум" относится к любимой американской игре бейсбол, где дом (хоум) это начально/конечная база, куда должен прибежать игрок в идеале, при этом команда получает максимальное количество очков, а уже "в потом" ее (фразу) извратили всяческими методами