иди сюда точка ру

Ответ от Любовь Климентова[гуру]
Правильное написание зависит от смысла. Если речь идет о направлении, как во фразе "иди сюда", то верно писать "сюда" через букву "ю". Это наречие, отвечающее на вопрос "куда?". Именно этот вариант подразумевается в популярном поисковом запросе "иди сюда точка ру", который фонетически воспроизводит данное выражение и название известного портала отдыха. Слово "суда" через "у" имеет совершенно иное значение. Это родительный падеж слова "суд" (например, решение суда) или множественное число слова "судно" (например, парусные суда). Когда вы зовете кого-то приблизиться, верен только вариант "сюда". Ошибка в одну букву полностью меняет смысл, превращая простой призыв подойти в упоминание кораблей или судебной системы.