иглс отель калифорния перевод текста

Ответ от В.В.С.[гуру]
На пустынной дороге
Кудри ветер трепал…
Словно дымом кальяна,
Над шоссе смог стоял…
Впереди свет призывный
На ночлег намекнул…
И как будто приливной волной
Он меня притянул.
На пороге столкнулись:
Какой фиалковый взгляд!
Это что? - Звон в ушах…
«Здесь с мечтою свиданье? Это РАЙ или АД? »
А потом со свечою,
Освещала путь мой.
Дверь, ступени и коридор…
Говорили со мной:
Милости просим в отель наш «Калифорния» ,
Это просто рай!
(Это просто рай! )
Это просто рай!
Милости просим в отель наш «Калифорния» ,
Рады Вам всегда!
(Рады Вам всегда! )
С Вами навсегда!
Эта странная леди
С авто «Мерседес Бенц» ,
Со своими друзьями-партнёрами
Из соседнего клуба «Дэнс» .
Во дворе танцевали
И не знали, как быть:
Танцевать, чтоб забыться?
Или, чтоб не забыть?
Я позвал капитана:
Попросил «Кликвино»
Он ответил:
«Такого напитка, милый,
Не видал я давно» …
Но те голоса у входа и девушка та со свечой…
Всё звали меня куда-то,
Опять говорили со мной:
Милости просим в отель наш «Калифорния» ,
Это просто рай!
(Это просто рай! )
Это просто рай!
Продолжим веселье в отеле
«Калифорния» !
Это наш сюрприз!
(Это наш сюрприз! )
Повтор`им на «бис» …
В этом сне зазеркалья
Брызг шампанского звук
И её слова:
«Запереть здесь себя навек – дело собственных рук! »
По хозяйскому вкусу -
Шашлыки, барбекю,
Но надеть на шампур кусок,
Можно только убив свинью.
И ещё: я вдруг вспомнил,
Как таинственный код,
Чтобы выход отсюда найти,
Нужно вспомнить, где вход.
Сторож был очень краток
И не стоял на пути.
Говорил:
«Номер можн
Источник: где то так ? - Отель Калифорния - с русским текстом