ильдар или эльдар



эльдар или ильдар

Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Образование

Прошу ответить только знающих людей. Как правельно имя мальчика ЭЛЬДАР или ИЛЬДАР. Или это одно и то же? и получил лучший ответ

Ответ от Кукольник[гуру]
Одно и то же!! Все восточные имена - переводы с фарси или арабского. То же имя у узбеков звучит как ЭЛДОР. А то, что пишешь ты - у татар и азербайджанцев. Переводится ВЛАДЕЮЩИЙ НАРОДОМ.

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Это два абсолютно разных имени

Ответ от Lelik[гуру]
И так и так правильно. Это просто 2 разных имени.

Ответ от К@пельK@[гуру]
Эльдар!

Ответ от Don[гуру]
Используются оба варианта.

Ответ от Витос Кирьян[активный]
Есть оба имени и оба правильные.

Ответ от Идилия[активный]
Есть Эльдар и есть Ильдар как хочешь так и будет

Ответ от Пользователь удален[эксперт]
Эльдаря второе вообще ни разу не видела. Думаю что это ошибка просто

Ответ от Delia[гуру]
это два имени, и так, и так правильно. Эльдар Рязанов. Ильдар Ильясов (ученый)

Ответ от Ёоль Бемоль[гуру]
оба варианты верны. татарский и узбекский вариант пишется через И. а турецко-арабский через Э.

Ответ от Максим[гуру]
Эльдар

Ответ от Vladimir Volk[гуру]
если эльдар - то семит ,а если ильдаром его назовут то антисемит

Ответ от Ѐегина Муллабаева[гуру]
два разных имени

Ответ от АБУСЯ[гуру]
Думаю Эльдар (Рязанов например). А Ильдар - это уже больше на татарское имя похоже или вроде того.

Ответ от Анна Камаева[новичек]
Живу в Азербайджане, слышала вариант с Э. А ты лучше у него самого спроси, не обязана же ты все именя правильно писать

Ответ от Yaroshevskiy Maksym[гуру]
Подозреваю, что Эльдар - русская версия имени Ильдар. Поверьте филологу арабского языка (то есть мне! 🙂 - в арабском языке ( а имя явно арабского происхождения!) нет буквы и звука "Е" или "Э" как такового! Так что, додымывайте сами! 🙂

Ответ от Николь[гуру]
это два разных но очень похожих между собой мужские имена за вами выбор какой лучше ))) моё мнение -Эльдар (как-то по-королевски))))

Ответ от Иван курилов[новичек]
Эльдар самое хорошее имя !

Ответ от Ксения Ефимова[новичек]
Эльдар — это форма имени Ильдар

Ответ от Алексей Иванов[активный]
Эльдар и Ильдар это два разный имени

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Прошу ответить только знающих людей. Как правельно имя мальчика ЭЛЬДАР или ИЛЬДАР. Или это одно и то же?
спросили в Другое
что означает имя ильдар
Ильдар (Эльдар) (с персидского «владеющий страной» , «правитель» ) — мужское имя, распространённое
подробнее...
Эльдар на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Эльдар
Эритромицин на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Эритромицин
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*