имя люцифер

Ответ от Romeo Rapes Juliett[гуру]
Имя Люцифер имеет латинское происхождение и буквально переводится как несущий свет или светоносный. Оно образовано от двух латинских слов: lux, что означает свет, и ferre, то есть нести. В древнеримской культуре этим словом называли утреннюю звезду, то есть планету Венеру, когда она появлялась на небе перед восходом солнца. В библейском контексте латинский перевод Вульгата использовал слово Люцифер для передачи древнееврейского термина хелель, который также означает сияющий или утренняя звезда. Изначально в тексте книги пророка Исаии это было метафорическое обращение к вавилонскому царю, символизирующее его былую славу и последующее падение. Позднее в христианской традиции это имя стало ассоциироваться с падшим ангелом, однако исконный лингвистический смысл имени остается нейтральным и указывает именно на свет или утреннее светило.