имя шанталь

Ответ от Ёвобода[гуру]
Имя Шанталь имеет французское происхождение. Исторически это была фамилия одной из католических святых, которая со временем стала употребляться как женское имя. В переводе оно означает поющая или поющий камень. Восприятие этого имени очень субъективно. Многим оно кажется мелодичным и изысканным, вызывая исключительно положительные ассоциации, иногда связанные с приятными личными встречами. Другие же считают его чуждым, отдавая предпочтение традиционным русским вариантам. Если вы рассматриваете это имя для ребенка, главным критерием должна быть его благозвучность. Обязательно произнесите его вслух вместе с отчеством и фамилией. Если сочетание звучит гармонично и не режет слух, то этот красивый и редкий вариант вполне имеет право на жизнь.