Imperativ в немецком языке
Автор Megabyte xxx задал вопрос в разделе Образование
Как выбрать правильное окончание глагола в императиве в немецком языке и получил лучший ответ
Ответ от Ludmila4000[гуру]
Это очень просто. Средний род здесь ни при чем, ведь речь идет о глаголах, а у них родов не бывает.
Императив имеет 4 формы:
1) 2-е лицо единственного числа (обращение на "ты"),
Образуется из основы глагола и факультативного суффикса -e.
(Пример: geh или gehe - допускаются оба варианта)
После -t, -d, -tm, -ffn, -chn, -el, -ig суффикс -e обязателен
У сильных глаголов с корневой гласной а, о, au умлаут не добавляется
Корневая гласная «e» у сильных глаголов меняется на «i(e)», при этом суффикс -e не добавляется
2) 2-е лицо множественного числа (обращение к нескольким лицам, к каждому из которых мы обращаемся на "ты"),
Совпадает с соответствующей формой глагола в презенсе (основа глагола + -t), личное местоимение отсутствует
(Пример: geht)
3) форма вежливого обращения (обращение на "Вы" к одному или нескольким лицам) ,
Образуется из глагола в соответствующем лице и местоимения, которое ставится после глагола
(Пример: gehen Sie)
4) 1-е лицо множественного числа (призыв к совместному действию) .
Образуется из глагола в соответствующем лице и местоимения, которое ставится после глагола
(Пример: gehen wir)
Другие примеры и табличку смотри тут:
Источник: http://www.grammade.ru/grammade.files/Grammar/Imperativ.htm
Окончание глаголов в повелительном наклонении не зависит от рода, а от лица и числа! Если обращаетесь к одному лицу, на конце у глагола -е! Обращаетесь к двум и более лицам -t, вежливая форма -en Sie!
У сильных глаголов особая форма употребления императива в ед. числе
В немецком глаголы вообще не зависят от рода. А в императиве не употребляется, как правило, подлежащие за исключением вежливой формы "Вы" (Sie)
Вот тут все эти правила с примерами: ссылка
Окончание зависит от лица и числа.
Форма gehe - это не императив.
Императив geh! это второе лицо ед. число - "иди" по-русски.
Geht - то же самое, но во множ. числе, когда вы обращаетесь к аудитории, с которой на "ты" - "идите".
Geht doch schwnimmen - это "пойдемте плавать", род не при чем.
повелительное наклонение можно упортеблять касательно разных лиц. Geht doch schwimmen - означает обращение к нескольким лицам, с которыми говорящий на ТЫ, Gehen Sie doch schwimmen - обращение к одному или нескольким лицам, с которыми говорящий на ВЫ. а Geh (e) doch schwimmen - это так можно друга поплавать заставить 🙂