in terms of

Ответ от Аноним[гуру]
Фраза Prices and terms of delivery переводится как цены и условия поставки. Стоимость товара напрямую зависит от этих правил. Слово terms означает условия, а выражение in terms of переводится как в плане или с точки зрения, что важно для правильного понимания любых коммерческих предложений. Популярные условия: ФОБ (франко-борт), когда цена включает товар и транспорт в порту отгрузки, например, ФОБ Нью-Йорк. СИФ означает стоимость, страхование и фрахт до порта назначения, как в примере СИФ Мурманск. Условия КАФ или C and F означают стоимость и фрахт до порта назначения, например, КАФ Ливерпуль. Также есть FOR (франко-вагон), когда цена покрывает товар и доставку лишь до железнодорожной станции.