Бренд оф зе ворлд
Автор Кира Андруз задал вопрос в разделе Домашние задания
"ты лучшая девчёнка в мире" - по-английски! как правильно "...in the world" или "...of the world"???? и получил лучший ответ
Ответ от Марина Островская[гуру]
что за безграммотность???? ужас!! ! После "You" никогда не ставится "is"!!! это 1-первых. а 2-ых. In the world (В мире). Of the world (мира) .
Так что верный ответ:
"You are the best girl in the world."
Ответ от Олег Иванов[гуру]
...of the world
...of the world
Ответ от Ice Iceberg[гуру]
in the world
in the world
Ответ от Alina -[гуру]
Правильный вариант:
You is the best girl in the world!
Можно ещё добавть "для меня", звучать будет так:
You is the best girl in the world for me))
Правильный вариант:
You is the best girl in the world!
Можно ещё добавть "для меня", звучать будет так:
You is the best girl in the world for me))
Ответ от Игорь Мельник[новичек]
in the world
in the world
Ответ от Rivaldo[активный]
You the best girl in the world @@оригинаЛ
You the best girl in the world @@оригинаЛ
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: "ты лучшая девчёнка в мире" - по-английски! как правильно "...in the world" или "...of the world"????