in your letter you asked me about

Ответ от Виктор Адаменя[гуру]
Я не спец по грамматике.
вещи носят на теле то есть надевают а не приносят с собой
мог бы (хотел бы) в этом контексте лучше would использовать
по грамматике места множественное число
;D Вместо: "Пиши!" Лучше добавить, с уважением ваша Надя ))

Ответ от Nadejda Blagodarnaya[гуру]
Moscow; don't need to; place; did you cook;

Ответ от Konbanwa[гуру]
Загрузи свой текст в Гугл-переводчик. Он подскажет, что не так. Контролируй ясность изложения по переводу на русский и изменяй оригинал так, чтобы перевод был нормальным.

Ответ от Anna[активный]
Письмо плохо составлено. В каждом предложении есть ошибки.
In your letter you asked me about the weather in Moskow(Moscow) in September. The weather is warm now (без now). You don t nees (need) to bring your warm coats (clothes). Your parents and your (you) could go for a walk in T - shirts. You could visit to(go to) supermarlet (supermarket). Your mum will found (find) lost (lots) of fruit apples oranges peaches. You can go to different intresting (interesting)place (places)during in (без in) a (без a) (the) week. Also you could visit to (без to) (the) Tretyakov s Gallery. There are paintings of famous actors (painters). It is my favorite plase.(place)
By the way (без by the way) talking about your Russian borsh. How long did you cooked (cook) it? Who did (без did)tasted your borsch? How did youu cooked (cook) it? Well i d better go now. I have to do my homework. Write soon! (Talk to you soon)

Ответ от Maxim Makarevich[гуру]
In your letter you asked me about the weather in Moscow in September. The weather is warm now. You don t have to put many warm coats. Your parents and you could go for a walk in T - shirts. You could visit a supermarket. Your mum would find lot of fruit - apples, oranges, peaches. You can go to different interesting places during a week. Also you could visit the Tretyakov Gallery. There are paintings of famous painters. It is my favorite place.
By the way, talking about your Russian borsh. How long did you cook it? Who tasted your borsch? How did you cook it? Well I d better go now. I have to do my homework. Keep in touch!

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]