Автор Ѓльяна Скулина задал вопрос в разделе Лингвистика
помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский только не по переводчику и получил лучший ответ
Ответ от
Закиньте даже в гугл транслейтер. Текст элементарный. Про инспектора Морса.
Ответ от Ўрий Волков[активный]
Инспектор Морс
Очень популярный детектив!
Главный сыщик полиции инспектор Морс является звездой телевизионного сериала, снятого на основе тринадцати детективных романов британского писателя Колина Декстера. Морс является старшим офицером в Оксфордском отделении полиции "Темз Вэлли".
Романы о нём были столь популярны потому, что инспектор Морс обладает весьма необычной индивидуальностью. Он любит классические автомобили, классическую музыку и является очень умным человеком. Он также является очень приятным человеком, хотя обычно кажется, что он в плохом настроении. Инспектор Морс не любит орфографические ошибки и плохую грамматику и всегда обращает внимание на ошибки, которые он находит в отчетах.
У Морса есть преданный ему молодой коллега, именуемый сержант уголовной полиции Льюис, который сопровождает его повсюду.
Книги об инспекторе Морсе были настолько успешными, что "Центральное независимое телевидение" сделало на их основе телевизионный сериал, который ещё и сегодня является популярным.
Инспектор Морс
Очень популярный детектив!
Главный сыщик полиции инспектор Морс является звездой телевизионного сериала, снятого на основе тринадцати детективных романов британского писателя Колина Декстера. Морс является старшим офицером в Оксфордском отделении полиции "Темз Вэлли".
Романы о нём были столь популярны потому, что инспектор Морс обладает весьма необычной индивидуальностью. Он любит классические автомобили, классическую музыку и является очень умным человеком. Он также является очень приятным человеком, хотя обычно кажется, что он в плохом настроении. Инспектор Морс не любит орфографические ошибки и плохую грамматику и всегда обращает внимание на ошибки, которые он находит в отчетах.
У Морса есть преданный ему молодой коллега, именуемый сержант уголовной полиции Льюис, который сопровождает его повсюду.
Книги об инспекторе Морсе были настолько успешными, что "Центральное независимое телевидение" сделало на их основе телевизионный сериал, который ещё и сегодня является популярным.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский только не по переводчику