история фразеологизма вешать лапшу на уши



Автор Галина Терехина задал вопрос в разделе Гуманитарные науки

история фразеологизма лапшу на уши вешать и получил лучший ответ

Ответ от Не перестаю удивляться[гуру]
Фразеологизм вешать лапшу на уши возник относительно недавно и зафиксирован лишь в одном малоавторитетном издании, не имеющем научного аппарата (В. Кузьмич. Жгучий глагол: словарь народной фразеологии. М. , "Зеленый век", 2000): лапшу на уши вешать - обманывать, разыгрывать, заговаривать зубы, разводить демагогию.
Дело в том, что в 80-90-е годы в язык проникли (в основном из просторечия и жаргонов) ранее неизвестные устойчивые сочетания: стоять на ушах, вешать лапшу на уши, крыша поехала и другие - и нормативные словари не успели освоить новые языковые факты.

Ответ от Арзу Гусейнова[новичек]
Вешать лапшу на уши.
Врать, рассказывать небылицы.
Происхождение слова "ЛАПША"
-Скорее всего оно произошло от слова "Лакать", то есть "пить по- собачьи, прихлебывая языком". Таким же движение дразнят болтуна, который говорит без умолку, захлебываясь своими словами. Следовательно получается, что развешивать лапшу- это бездумно болтать, прихлебывая языком... лепетать, лопотать. Этимологический словарь П. Черных
-Из словаря русских народных говоров; Лапошить-облапошить-это означает обманывать, красть.
-Еще одна версия: в жаргонном словаре Лапша- это лоскут ткани, следовательно можно предположить, что повязав голову, закрыв лоскутом ткани уши, можно добиться того, чтобы человек не слышал, и его можно было бы обмануть.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: история фразеологизма лапшу на уши вешать
спросили в Другое
Что такое "впросак"?
Попасть впросак

Собственно русское выражение попасть / попадать впросак означает
подробнее...
спросили в Другое
Что означает "Попасть впросак"?
Попасть впросак- это из-за своей оплошности оказаться в невыгодеом, неприятном для тебя
подробнее...
спросили в Другое
Подобрать как можно больше синонимов-фразеологизмов к слову:лгать
Синонимы - фразеологизмы к слову лгать :

Вешать лапшу на уши.
Наврать с три
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*