Автор **Леди Флёр*** задал вопрос в разделе Прочие искусства
Кто такой Ивашка Шваль и что он сделал для Великого Новгорода?? и получил лучший ответ
Ответ от
Слово шваль в ругательном смысле произошла от Ивашки Шваля. Вот отрывок из статьи про захват Новгорода шведами в 1614 году:
Решившись на штурм, Делагарди позаботился об облегчении задачи проникновения в город. Захваченный в плен под городом холоп Иван Шваль согласился вернуться в город и открыть врагу городские врата в назначенное время.
О дальнейшем ходе событий красочно повествует план шведского штурма, сохранившийся в архивах Швеции. Он изображает последовательные этапы боевых действий на подступах к городу и внутри него.
16 июля шведы с утра имитировали нападение на город с северного направления, от Колмова монастыря, но затем их главные силы подступили к городским валам с западного направления, у Чудинцевых ворот. Ворота внезапно открылись (Шваль выполнил своё обещание!), и наёмники ворвались в город.
...
Ивашка Шваль оказался реальным лицом - Иваном Прокофьевым, получившим от шведов щедрую мзду за предательство. Вот только его кличка Шваль с тех пор обогатила весь русский язык, став обидным прозвищем.
Вот отрывок из статьи про захват Новгорода шведами в 1614 году: Решившись на штурм, Делагарди позаботился об облегчении задачи проникновения в город. Захваченный в плен под городом холоп Иван Шваль согласился вернуться в город и открыть врагу городские врата в назначенное время. О дальнейшем ходе событий красочно повествует план шведского штурма, сохранившийся в архивах Швеции. Он изображает последовательные этапы боевых действий на подступах к городу и внутри него. 16 июля шведы с утра имитировали нападение на город с северного направления, от Колмова монастыря, но затем их главные силы подступили к городским валам с западного направления, у Чудинцевых ворот. Ворота внезапно открылись (Шваль выполнил своё обещание!), и наёмники ворвались в город. ..Ивашка Шваль оказался реальным лицом - Иваном Прокофьевым, получившим от шведов щедрую мзду за предательство. Вот только его кличка "Шваль" с тех пор обогатила весь русский язык, став обидным прозвищем.
Видимо, кличку Ивашка, все-таки, получил либо от шведов, либо от немцев ...чувак, видимо, любил иностранцев, а они его не очень. )) И оправдал ее действием. Sсhwule - очень нехорошее ругательное слово в Германии и оттудова попало в русский язык. ))
Вполне возможно, что и через новгородцев - они веками общались с иностранными купцами, а Новгород был "ассоциированным членом" Ганзейского союза.