Из пустого порожня
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Философия, Непознанное
Что означает выражение "переливать из пустого в порожнее" и каково его происхождение? и получил лучший ответ
Ответ от Екатерина Денисова[гуру]
Переливать из пустого в порожнее
1. Заниматься чем-либо бесполезным; бесцельно тратить время.
разг. , неодобр. с сущ. со знач. лица
только несов. подросток, юноша, ученик... пере¬
обычно сказ. пивает из пустого в порожнее
Я провожу время очень однообразно. Утром дела не делаю,
а так из пустого в порожнее переливаю (А. Пушкин). Переливать из пустого в порожнее, считать это службой и получать отличия — я не согласен (А. Островский) .
2. Попусту тратить время на бесполезные разговоры,
разг. , неодобр. с сущ. со знач. лица
только несов. выступаюший, знакомый, гость.. .
обычно сказ. переливает из пустого в порожнее
Нового ему сказать решительно нечего, и станет он часа
два-три переливать из пустого в порожнее (Д. Фурманов) .
Если их не остановить, они будут переливать из пустого в порожнее до вечера (Е. Мальцев) .
🙂
заниматься бессмыслицей, пустой болтовней
это тоже самое ,что и толочь воду в ступе)
это было давно
теперь моднее стало ПОРОЖНЯКИ гонять
это означает - заниматься бессмысленным, неблагодарным делом, потому что окружающие никогда не поймут необходимости таких занятий.
Ответы @mail.ru
"Пустое" и "порожнее" -это одно и то же.. .
Вот и представь себе много ли смысла в том, что ты будешь переливать из пустой кастрюли в пустое ведро?
Ровно столько же смысла в этом занятии, как и в пустой балтавне... А происхождение у этого выражения такое же как и у других русских поговорок...
Это значит, что бесполезно слушать тому, кто ничего не знает, такого же, как он "осведомленного" человека.
Света и добра Вам!