Португальский язык грамматика
Автор Ўлия F задал вопрос в разделе Отдых за рубежом
португальский язык сложный или не очень? и получил лучший ответ
Ответ от Александр Бурбела[гуру]
Сложность португальского зависит от базы. Знающим испанский или итальянский он дается легко, языки похожи как русский и украинский. Русскоязычным он часто прост для восприятия на слух, но при самостоятельном изучении трудности вызывает фонетика. Молдаване и румыны осваивают его за четыре месяца, а некоторые русские, прожив в Португалии двенадцать лет, так и не начинают говорить. Сами португальцы считают свой язык непростым, о чем говорят уличные опросы, где верные ответы дают лишь половина людей. Важно выбрать норму: бразильскую или континентальную. В Лиссабоне к бразильскому варианту относятся прохладно, иногда предпочитая английский, хотя в Москве соотношение материалов примерно семь к трем в пользу бразильского. Начать изучение португальского языка онлайн бесплатно реально для освоения базы, но для уровня B1, даже после итальянского, потребуется системная практика.
португальский весьма отличается хотя относится к одной группе языков! 4-5 из 10 слов понимаю 🙂
При самостоятельном изучении сложна только фонетика. Знаю человека, который выучил португальский на B1 после итальянского
Девушки, в принципе, всё ответили. Одна тонкость: есть две нормы португальского ― бразильская и континентальная. Как я понял из общения с народом в Лиссабоне, коренные португальцы не очень хорошо воспринимают «искажение» классического варианта. Их меньше напряжет необходимость говорить по-английски даже. Нет, упаси Господи, никто не будет фыркать, и вас чудно поймут, но, приступая к португальскому, выберите континентальный вариант. Хотя, насколько я себе представляю, в Москве, например, Б: К=7:3
Если испанский или итальянский учили, то нет. А вообще он не очень простой. Есть сложности и в фонетике (в испанском и итальянском их меньше) , и в грамматике - эти заморочки и в испанском есть, так что опять же говорю если знакомы с испанском, то португальский нет сложности учить. Они как русский и украинский.
думаю, что не сложный, по крайней мере русскоязычным людям легко на слух воспринимается. Испанский считаю легким, португальский по мне так еще легче.
Много слов, напоминают слова в транскрипции - как пишется, так и читается. Очень похож молдавский -румынский
Как выучить самостоятельно португальский язык и хинди.
Ооо, я хинди скоро начну ^^
Ну купить книги, желательно с диском, слушать. читать, изучать,
подробнее...
Учу Португальский! кто что посоветует? Я ИМЕЮ ВВИДУ УЧЕБНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, САЙТЫ, КНИГИ И Т.Д. ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЕН!
Португальский язык. Для начинающих
Книга дает подробное описание фонетики португальского
подробнее...
Есть ли программа по русскому языку, которая исправляет ошибки и
ОРФО — это универсальный набор лингвистических программ, предназначенный для проверки и исправления
подробнее...
На каком языке говорят в Латинской Америке? и на каком говорят в бразильских сериалах?
Хотя государственным языком Бразилии является португальский, да и официальные лица при любом
подробнее...
Какой современнный язык наиболее близок к латыни?
Наиболее близкий - итальянский. Остальные близкие языки - испанский, молдавский. Их так и называют
подробнее...
Какой язык международный?
В античности международным был древнегреческий язык, затем более тысячи лет латинский язык являлся
подробнее...