извини или прости

Ответ от Лиска Лариска[гуру]
Разница между словами «извини» и «прости» заключается в оттенках смысла, времени употребления и степени признания вины. Слово «извини» чаще используется как элемент этикета и вежливости. Его обычно говорят перед каким-либо действием, чтобы смягчить вторжение в личное пространство или отвлечь человека, например, извините за беспокойство. Здесь говорящий признает, что доставляет неудобство, но не считает себя виноватым в моральном смысле, так как действие вынужденное или правомерное. Слово «прости» несет более глубокий эмоциональный смысл и подразумевает признание собственной вины за уже совершенный проступок или ошибку. Это просьба о прощении за причиненную обиду, например, прости, я больше не буду. Таким образом, «извини» мы говорим, чтобы предупредить о неудобстве или сгладить неловкость, а «прости», когда искренне раскаиваемся в содеянном и просим восстановить отношения.