Nosotros перевод
Автор ᙜҩṹģḝ βẫŧ задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится "No jodas, nosotras" c английского? и получил лучший ответ
Ответ от *[новичек]
Это испанский. Nosotras - это нас (женщин).
Другими словами, не выводи нас, не принимай нас за идиотов и тд.
Не морочь нам голову.
Правильная фраза звучит так:
No me jodas: Не принимай меня за идиота, не выноси мне мозг
Не шути надо мной и тд. Это когда собеседник выказывает своё недовольство.
Ответ от Londinium Lysenko Sergey[гуру]
это испанский
это испанский
Ответ от Jack Kau[гуру]
Более того, это испанский матерный.
Более того, это испанский матерный.
Ответ от Е л[новичек]
Матерній іспанскій
Матерній іспанскій
Ответ от Ѐуслан Левшеня[активный]
материи
материи
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится "No jodas, nosotras" c английского?
спросили в Hawker
помогите перевести песню, пожалуйста...Hinder - Get Stoned
всю ночь переводил на испанский ))))
.
Dificulte - Consiguen Stoned
En las
подробнее...
помогите перевести песню, пожалуйста...Hinder - Get Stoned
всю ночь переводил на испанский ))))
.
Dificulte - Consiguen Stoned
En las
подробнее...
что означает слово "vamos" с испанского?
"VAMOS" в переводе с Испанского и Португальского означает :
"Пойдем! "
"Вперед! "
подробнее...
Что такое VAMOS по-испански?
Форма nosotros глагола ir (идти, правда в словаре у этого слова не один десяток значений) в
подробнее...
Испанский язык.
1) Nos vamos. = Уходим. "nos" - возвратная частица. "nosotros" добавить в принципе можно - Nosotros
подробнее...
спросили в Поры По любви
Господа! Нужны стихи о любви на испанском. Помогите, пор фавор!
. Pablo Neruda (одни из самых красивых, которые мне когда-либо доводилось читать... )
Puedo
подробнее...
Господа! Нужны стихи о любви на испанском. Помогите, пор фавор!
. Pablo Neruda (одни из самых красивых, которые мне когда-либо доводилось читать... )
Puedo
подробнее...