к ночи

Ответ от ImmerБекар[гуру]
Выражение «не к ночи будь помянут» уходит корнями в старые суеверия. Считалось, что в темное время суток нечистая сила особенно активна, поэтому упоминание недоброго человека перед сном могло накликать беду или вызвать кошмар. Сегодня эта фраза утратила прямой мистический смысл и используется в переносном значении. Ее произносят, чтобы подчеркнуть резко негативное отношение к обсуждаемому лицу. Это своеобразная словесная защита или ироничная оговорка. Говорящий как бы отмежевывается от личности с дурной репутацией, давая понять, что тот способен принести неприятности, но делает это уже скорее в шутку, без реального страха.