как будет по английски мечты сбываются

Автор Алексей Астафьев задал вопрос в разделе Лингвистика

как перевести на английский "мечты сбудутся"? и получил лучший ответ

Ответ от Настя Павлова[активный]
dreams come true

Ответ от Дмитрий Визнер[гуру]
Dreams come true

Ответ от Lek@[гуру]
dreams will come true - мечты сбудутся Dreams come true - мечты сбываются.

Ответ от ADAMARAS[гуру]
Dreams will come true

Ответ от Sholoh6[гуру]
Dreams will come true God grant!

Ответ от Maksim Sizebaxan[гуру]
Dreams will come true.

Ответ от ......[гуру]
зайди в гугол переводчик и там попробуй перевести я сейчас пробывал перевести но у меня не чего не получилось

Ответ от Ольга Волошина[гуру]
Всё будет офигенно, просто зашибись!!!

Ответ от Gris Marsala[гуру]
The dreams will come true - ведь, скорее всего, речь идёт о каких-то или чьих-то конкретных мечтах..

Ответ от Дмитрий Визнер[гуру]
Dreams come true

Ответ от Lek@[гуру]
dreams will come true - мечты сбудутся Dreams come true - мечты сбываются.

Ответ от ADAMARAS[гуру]
Dreams will come true

Ответ от Sholoh6[гуру]
Dreams will come true God grant!

Ответ от Maksim Sizebaxan[гуру]
Dreams will come true.

Ответ от Ольга Волошина[гуру]
Всё будет офигенно, просто зашибись!!!

Ответ от Gris Marsala[гуру]
The dreams will come true - ведь, скорее всего, речь идёт о каких-то или чьих-то конкретных мечтах..

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как перевести на английский "мечты сбудутся"?

Что такое Шангри-Ла?
В 1935 году английский писатель Джеймс Хилтон создал роман "Утерянный горизонт".

Главный
подробнее...

Где находится Шангри-Ла?
Три китайские провинции договорились превратить красивую легенду в реальность. Мифическая страна
подробнее...