Автор Егор Яковлев задал вопрос в разделе Другое
Как будет по татарски и получил лучший ответ
Ответ от Вахит Шавалиев[гуру]
В вопросе не указан текст для перевода. Судя по примерам, речь идет о конкретных предложениях для перевода с русского на татарский. В предыдущих ответах потеряны специфические татарские буквы из-за проблем с кодировкой и отобразились как знаки вопроса. Вот корректный перевод этих фраз с использованием правильного татарского алфавита:Мама, я не иду в магазин — Әни, мин кибеткә бармыйм.
Коля не идет в школу — Коля мәктәпкә бармый.
Наташа не моет посуду — Наташа савыт-сабаларны юмый.
Я не читаю книгу — Мин китап укымыйм.
Мы с другом не идем на репетицию — Без дустым белән репетициягә бармыйбыз.
Телевизор не работает — Телевизор эшләми. Для перевода другого слова или предложения просто укажите его в новом вопросе.
Есть такой язык?
?ни, мин д? барам кибетк?Коля бармый м?кт?пк?Наташа т?гел моет посудуМин китап укыймМин беребез бел?н т?гел барабыз кабатлыйТелевизор эшл?ми
?ни, мин д? барам кибетк?Коля бармый м?кт?пк?Наташа т?гел моет посудуМин китап укыймМин беребез бел?н т?гел барабыз кабатлыйТелевизор эшл?ми
Как будет по-татарски... Привет! Как дела?
1)Исэнмесез, хэллэрегез ничек? (если на вы)
2)исэнме (сэлэм) , хэллэрен ничек? (если на
подробнее...
Как будет по татарски - бабушка?
Оля, бабушка-эби очень нежно нужно произносить, а по казахски бабушка- "аже" тоже нужно произносить
подробнее...
Как будет по татарски "С новым годом"?
Там неправильно написано! даже не татарский, а какой-то другой язык.
Мы всегда говорим
Яна
подробнее...
Земля покрыта мхом или мохом?
В русском языке оба варианта являются правильными и равноправными. Согласно Краткому словарю
подробнее...
Татарский язык Как будет по-татарски "спасибо","здравствуй","до свидания","целую"?))))
спасибо - рәхмәт,
здравствуйте-исянмесез,
до свидания - хуш сау булыгыз,
подробнее...
как будет по татарски слово картина?
картина сущ рәсем, сурәт; күренеш # Новая картина на выставке. –
подробнее...