как бы ни было

Ответ от Дарья Клопцева[новичек]
Правильно писать: как бы ни был зол. В данном случае используется усилительная частица ни в составе союза как бы ни. Это стандартная конструкция для уступительных придаточных предложений, которая означает несмотря на то что или в какой бы степени ни. Например: как бы ни было сложно, как бы ни был зол. Частица ни здесь не отрицает действие, а усиливает утверждение: человек действительно был зол, независимо от обстоятельств. Частица не пишется только в тех случаях, когда присутствует прямое отрицание или предупреждение о нежелательном событии, например: как бы не было нам худо, то есть чтобы не случилось чего плохого. Поскольку в вашем примере речь идет о реальном состоянии, а не о страхе перед ним, выбираем вариант с и.