как добраться до дагомыса на поезде

Ответ от Ётепан Черкасов[гуру]
Стой-стой, Дагомыс, да? Ах-ха-ха!! ! Эээх, б***... Короче, мы отдыхали на Чёрном море, в посёлке Вардане, вот. Решили съездить в Сочи (на электричке) , так вот: электричка проходила и мимо Мамайки, и мимо Лоо, и мимо Дагомыса тоже ))) Перед станцией диктор объявляет её, но как же смешно это делает на английском!! ! С таким кавказским акцентом! Всё предложение чисто, на английском, но когда дело доходит до названия станции, то это угар ) Стало интересно: всем иностранцам нереально переводить подобные названия, или хотя бы произносить их без местного акцента?