Как читать на английском
Автор Марк Тимарёв задал вопрос в разделе Лингвистика
как лучше всего научиться читать на английском? и получил лучший ответ
Ответ от Иван Соболев[гуру]
Если словарный запас позволяет - то можно пробовать читать. Но начинать нужно с адаптированных книг. Если маловато слов знаете - лучше сначала немного подучить, а потом уже за книгу. На этом сайте есть много различных книг на английском (в разделах "книги на английском" и "аудиокниги на английском"). В разделе "английские словари" есть хорошие тематические иллюстрированные словари. Всё с сайта скачивается бесплатно - проходите стандартную бесплатную регистрацию на форуме (так же, как и на любом другом форуме, это защита от спамеров). После этого станет видна красная надпись "скачать торрент" возле выбранного файла (для гостей надпись не видна). Нажимаете её - и качаете. Сайт пополняется каждый день, так что можно иногда заходить за новыми материалами. Успехов в изучении языка.
для начала выучите правила чтения, т. е как читаются сочитания определенных гласных с гласными, согласных с согласными, в интеренете, думаю, можно найти.
Может быть, это слишком сложная книга? Мне самой в первый раз, как я взяла в руки книгу на английском, попалась Вирджиния Вульф. В каждом предложении половина слов была непонятна, плюс сами предложения на полстраницы, что непонятно, к чему относится какая часть предложения. Потом мне уже подруга сказала, что ее и на русском читать непросто)
Начните с простого: с Кэролла, других книг для детей, затем можно Агату Кристи (хотя там тоже довольно много "книжных"слов) и современные книги. Английскую классику не берите: там очень много не используемых в разговорной речи слов.
Чтение художественной, специализированной литературы или газетных статей- один из лучших способов углубить свои знания на изучаемом языке. Поэтом, читать, однозначно, стоит.
Если ты только начал своё знакомство с книгами на иностранном языке, то обрати внимание на, так называемые, адаптированные книги. Существует несколько видов адаптированной литературы: упрощенный текст оригинала книги, с большим количеством сносок и мини-словариком в конце книги; оригинал того или иного произведения, но с многочисленными пояснениями или построенные по какой-либо методике ( например, Ильи Франка)
Конечно, если хочешь. то ты можешь попробовать прочитать книги в оригинале без всяких излишеств, подобрав литературу по вкусу и уровню владения языка (есть книги на которых указывается предпологаемый уровень владения языком, необходимый для прочтения книги - напр. Intermidiate? а также объем лексики содержащейся в этой книге).
В конечном счете, выбирать тебе.. Удачи!)
В английской фонетике есть очень много подводных камней, поэтому Вам же проще нанять тьютора, который Вам даст азы чтения... но, к сожалению, чтением Вы не ограничитесь, придется обучать Вас еще и лексике и грамматике... В зависимости от того, как Вы освоите язык и какого уровня Вами выбранная книга, Вы сможете понять прочитанное.
Какую книгу на английском языке порекомендуете почитать? Чтоб не очень сложно. Для начала. Но не совсем примитив.
прочтите детскую приключенческую книгу здесь много диалогов и потому читается она легко и сюжет
подробнее...
Мой ребенок, 4 класс, не умеет читать на английском
Сколько времени ваш ребенок учит язык? и что конкретно он не может читать - то, что в школе
подробнее...
Помогите пожалуйста, как читаются эти слова?
Где узнать, как читается по-английски нужное вам слово.
Если вы сомневаетесь, как
подробнее...
напишите как читаются эти слова без транскрипции cobra, dangerous, deer
Скажите мне спасибо, то что я отличница по английскому^^ Сейчас напишу: Cobra-кобра, читается на
подробнее...
КАК ЧИТАЕТСЯ АНГЛИЙСКИЙ ТЕКСТ РУССКИМИ БУКВАМИ. ПОМОГИТЕ
Кристина, скачай себе программу Text to Speech (или Говорилку) и + английский голосовой движок к
подробнее...
Как читать на английском?
санни.. .
йестэдэймайлайф уозфилин рэйн
санни.. .
юсмайлдэтмиэндрииили изддэпэйн
подробнее...
Как быстро выучить английский язык?
9 лет!. . Подозреваю, что ВСЕРЬЕЗ ты никогда не занимался английским. Так возьмись сейчас. И,
подробнее...
Как читается на английском языке эти цифры? ! 53000, 1000, 85, 1942, 8000000
Fifty three thousand, 1 thousand, eighty five, nineteen forty two, eight
подробнее...
как читаются слова по английски???
первое слово не правильно написано вами. либо cities (сИтиз) , либо sites (сАйтс)
arranged -
подробнее...
Скачала с официального сайта программу Adobe Premiere Pro CS5.5. Там пробная версия и всё на английском.
Счастлива_я не слушайте не кого всё есть и русик и кряк тут
подробнее...
как на айфон скачивать книги на русском языке?
Так же, как и на английском.
Для того чтобы читать книги на iPhone у Вас должны быть:
подробнее...
как пользоваться программой charles 3.6.5 и если можете выложите видео очень надо
Часто особенно у новичков возникают вопросы по использованию программы Charles (Чарльз) , потому я
подробнее...
какие условия созданы для проживания иногородних студентов поступивших в ОНЮА?
Одесская национальная юридическая академия (ОНЮА) – современное высшее учебное заведение, центр
подробнее...
Как учится английскому самостоятельно???
Упрощение формальностей при выезде за рубеж позволило десяткам и даже сотням тысяч людей ездить,
подробнее...