эпиграф оформление
Автор Илья Бобровский задал вопрос в разделе Литература
Задаю вопросы знатокам русского языка и литературы! Прошу, пожалуйста, объяснить мне подробно о эпиграфе? и получил лучший ответ
Ответ от Наталья Ромодина[гуру]
Эпиграф пишется там, где хочет автор.
Наверное, всё-таки не перед названием, а после. Название пишется на титуле после фамилии автора.
Посмотрите: в "Евгении Онегине" есть эпиграф ко всему роману, он идёт сразу после заглавия, даже до посвящения. 😉
После посвящения идёт глава первая, к ней свой эпиграф. И так к какждой главе приложены эпиграфы.
А к седьмой главе - аж три эпиграфа, правильно?
Оформляется эпиграф обычно в кавычках, если это проза, и без кавычек, если это стихотворные строчки в столбик. По крайней мере, современная русская пунктуация этого требует. Эпиграф пишем или печатаем справа. Если это стихи, то они тоже в правой стороне страницы печатаются, но с выравниванием начал строк слева.
Автора пишем чуть ниже, у правого поля.
Эпиграф пишется после названия проиведения. Сразу под ним, обычно другим шрифтом.
А. С. Пушкин
Евгений Онегин
Роман в стихах
Pétri de vanité il avait encore plus de cette espèce d'orgueil qui fait avouer avec la même indifférence les bonnes comme les mauvaises actions, suite d'un sentiment de supériorité, peut-être imaginaire.
Tiré d'une lettre particulière
Не мысля гордый свет забавить,
Вниманье дружбы возлюбя,
Хотел бы я тебе представить
Залог достойнее тебя,
Достойнее души прекрасной,
Святой исполненной мечты,
Поэзии живой и ясной,
Высоких дум и простоты;
Но так и быть - рукой пристрастной
Прими собранье пестрых глав,
Полусмешных, полупечальных,
Простонародных, идеальных,
Небрежный плод моих забав,
Бессониц, легких вдохновений,
Незрелых и увядших лет,
Ума холодных наблюдений
И сердца горестных замет.
ГЛАВА ПЕРВАЯ
И жить торопится и чувствовать спешит.
К. Вяземский.
---------------------------------------------
Как видите, может быть эпиграф ко всему сочинению (тогда он печатается после названия) , а может быть и к отдельным главам или частям, тогда эпиграф печатается после номера главы (части). Обычно выделяется шрифтом (курсивом, например)